Foto: CTK/AP/Andrei Stasevich

París - El célebre actor francés Gérard Depardieu ha anunciado que pone a disposición su alta condecoración del Estado francés, la Legión de Honor. El viernes, la ministra de Cultura, Rima Abdul Malak, dijo que había ordenado un procedimiento disciplinario que podría desembocar en la retirada de la condecoración. Esto se debe a las imágenes recientemente difundidas de la visita de Depardieu a la RPDC en 2018, donde el actor hizo comentarios despectivos sobre las mujeres. Depardieu también se ha enfrentado a críticas e investigaciones por acusaciones de agresión sexual.

Na začátku prosince stanice France 2 odvysílala záběry z hercovy návštěvy v Severní Koreji v roce 2018. Depardieu na záběrech při jednání se ženami pronáší urážlivé výroky a napodobuje sexuální akty. "Ženy milují jízdu na koni, (protože) se jim klitoris tře o sedlo (...) a obrovsky si to užívají," řekl podle agentury AFP Depardieu.

La ministra de Cultura, Malak, declaró el viernes que el famoso actor avergonzaba a Francia con su comportamiento y que sus declaraciones en la RPDC eran absolutamente chocantes. Hizo abrir un procedimiento disciplinario para decidir si se despojaba a Depardieu de la Legión de Honor o, al menos, se le suspendía del cuerpo de honores. "La Legión de Honor honra a una persona, a un artista, un enfoque, unos valores", declaró la ministra. Depardieu tendrá la oportunidad de defender su comportamiento ante la comisión, añadió el responsable del Ministerio de Cultura.

Según sus abogados, Depardieu está haciendo pública una condecoración que le concedió el Presidente Jacques Chirac en 1996. Según ellos, la ministra de Cultura ha "clavado otro clavo en el ataúd de la ya moribunda presunción de inocencia" y participa en un "linchamiento mediático" del actor. Critican a France 2 por difundir "imágenes editadas tomadas en un ámbito íntimo y privado".

ceskenoviny.cz
Depardieu dal k dispozici svou čestnou legii, ministryně zvažuje její odebrání | ČeskéNoviny.cz
Paříž - Známý francouzský herec Gérard Depardieu oznámil, že dává k dispozicí své vysoké francouzské státní vyznamenání, Řád čestné legie. V pátek ministryně kultury Rima Abdul Malaková prohlásila, že nechala zahájit disciplinární řízení, které by mohlo vyústit v odebrání vyznamenání. Důvodem jsou nedávno odvysílané záběry z Depardieuovy návštěvy KLDR v roce 2018, kde se herec hanlivě vyjadřoval k ženám. Depardieu také čelí kritikám a vyšetřování kvůli údajným sexuálním útokům.

CTK/Jana Černá