Altos funcionarios chinos asistieron el jueves en Pekín a reuniones de grupo con diputados provinciales durante la cuarta sesión de la XIV Asamblea Popular de toda China. Subrayaron la necesidad de responder de forma proactiva a los riesgos y desafíos, promover un desarrollo sostenible y de alta calidad, reforzar la autosuficiencia tecnológica, mejorar el sistema industrial, desarrollar el crecimiento ecológico y consolidar los logros en la reducción de la pobreza. El objetivo de estas medidas es garantizar un buen comienzo del XV Plan Quinquenal 2026-2030.

Čínský premiér Li Qiang en una reunión conjunta con diputados de la provincia de Yunnan, se centró en el informe de labores del gobierno. Recordó que este año es el primero de aplicación del XV Plan Quinquenal. Al mismo tiempo, llamó la atención sobre las crecientes incertidumbres del entorno internacional, así como sobre los retos de la reforma y el desarrollo internos. Por ello, pidió medidas más proactivas y prácticas para hacer frente a los diversos riesgos y desafíos.

Zhao Leji, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the National People's Congress Standing Committee, takes part in a deliberation with his fellow deputies from the delegation of Sichuan Province at the fourth session of the 14th NPC in Beijing, capital of China, March 5, 2026. /Xinhua

Presidente del Comité Permanente de la Asamblea de los Diputados del Pueblo de China Zhao Leji asiste a una reunión con diputados de la provincia de Sichuan. Subrayó la necesidad de aplicar todas las medidas de forma coherente y sistemática para que el periodo del XV Plan Quinquenal se inicie con éxito. También instó a la provincia a construir un sistema industrial moderno basado en sus propias fuerzas específicas y a desempeñar un papel activo en la creación de un mercado nacional unificado.

Wang Huning, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Chinese People's Political Consultative Conference National Committee, joins deputies from the delegation of Guizhou Province to deliberate on the government work report at the fourth session of the 14th National People's Congress in Beijing, capital of China, March 5, 2026. /Xinhua

Presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino Wang Huning ha mantenido conversaciones con los diputados de Guizhou. Instó a la región a desarrollar nuevas fuerzas manufactureras de alta calidad de acuerdo con las condiciones locales y a integrar más profundamente la innovación científica y tecnológica con la innovación industrial. También subrayó la importancia de las prioridades medioambientales y el desarrollo ecológico, la consolidación de los logros en la lucha contra la pobreza y la aceleración de la revitalización rural integral.

Ding Xuexiang, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee and Chinese vice premier, joins deputies from the delegation of Liaoning Province to deliberate on the government work report at the fourth session of the 14th National People's Congress in Beijing, capital of China, March 5, 2026. /Xinhua

Místopředseda vlády Ding Xuexiang en una reunión con diputados de la provincia de Liaoning, subrayó la necesidad de perseguir un crecimiento económico real, no inflado artificialmente, y de promover un desarrollo sostenible y de alta calidad. Al mismo tiempo, llamó la atención sobre la necesidad de acelerar la construcción de una mayor autosuficiencia tecnológica y fortaleza en ciencia y tecnología.

Li Xi, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee and secretary of the CPC Central Commission for Discipline Inspection, joins lawmakers from the delegation of Fujian Province to deliberate on the government work report at the fourth session of the 14th National People's Congress in Beijing, capital of China, March 5, 2026. /Xinhua

Secretario de la Comisión Central de Inspección Disciplinaria del Partido Comunista de China Li Xi asistió a una reunión con diputados de la provincia de Fujian. Instó a los miembros del Partido y a los dirigentes estatales a defender firmemente la correcta evaluación de los resultados de la gobernanza. También subrayó la necesidad de intensificar la eliminación del entorno y las condiciones propicias para la corrupción y de proseguir enérgicamente la lucha contra la corrupción con características chinas.

Chinese Vice President Han Zheng joins lawmakers from the delegation of Shandong Province to deliberate on the government work report at the fourth session of the 14th National People's Congress in Beijing, capital of China, March 5, 2026. /Xinhua

Vicepresidente chino Han Zheng en una reunión con diputados de la provincia de Shandong, hizo un llamamiento para garantizar un sólido comienzo del periodo del XV Plan Quinquenal. También subrayó la necesidad de responder activamente a los desafíos externos, profundizar aún más la reforma y la apertura del país al mundo y reforzar el impulso y la vitalidad del desarrollo cualitativo de China.

CMG