Господин спикер.

Как я уже сообщал ранее, группы ополченцев, связанные с Корпусом стражей исламской революции Ирана (КСИР), совершили ряд нападений на американский персонал и объекты в Ираке и Сирии. Эти нападения, в результате которых был ранен американский персонал, поставили под серьезную угрозу жизнь американского персонала и коалиционных сил, действующих рядом с американскими силами.

Как я сообщал 27 октября 2023 года, 10 ноября 2023 года и 14 ноября 2023 года, в ответ на эту серию атак и угрозу будущих атак, по моему указанию американские войска нанесли целевые удары по объектам в Сирии, используемым КСИР и связанными с ним группировками.

В ночь на 21 ноября 2023 года по моему указанию силы США нанесли дискретные удары по объектам в Ираке, используемым КСИР и связанными с ним группировками для командования и управления, логистики и других целей. Удары были предприняты для сдерживания будущих атак и были проведены таким образом, чтобы снизить риск эскалации и избежать жертв среди гражданского населения. Я распорядился нанести удары для защиты и обороны нашего персонала, который находится в Ираке и Сирии и проводит военные операции в соответствии с разрешением на применение военной силы от 2001 года. Удары были направлены на то, чтобы обезвредить и сорвать продолжающуюся серию нападений на США и наших партнеров, а также удержать Иран и поддерживаемые Ираном военизированные формирования от проведения или поддержки новых нападений на американский персонал и объекты.

Я руководил этими военными действиями в соответствии с моей обязанностью защищать граждан Соединенных Штатов внутри страны и за рубежом, а также в интересах национальной безопасности и внешней политики Соединенных Штатов в соответствии с моими конституционными полномочиями главнокомандующего и главного исполнительного должностного лица и ведения внешних сношений. Соединенные Штаты предприняли эти необходимые и надлежащие действия в соответствии с международным правом и в порядке осуществления неотъемлемого права Соединенных Штатов на самооборону, изложенного в статье 51 Устава Организации Объединенных Наций. Соединенные Штаты готовы предпринять дальнейшие действия, если это будет необходимо и целесообразно, для отражения дополнительных угроз или нападений. Я предоставляю этот отчет в рамках моих усилий по обеспечению полной информированности Конгресса в соответствии с Резолюцией о военных полномочиях (Публичный закон 93-148). Я ценю поддержку Конгресса в этом деле.

(whitehouse.gov/JaV)

                           S pozdravem,

                            JOSEPH R. BIDEN JR.