БУДАПЕШТ - Таможенная война является "тактическим вопросом" и будет прекращена в течение нескольких месяцев, подчеркнул премьер-министр Виктор Орбан в пятницу в программе "Доброе утро, Венгрия" на радио Kossuth. Он напомнил, что президент США Дональд Трамп перед выборами заявил, что изменит форму мировой торговли и улучшит позиции Америки по отношению ко всем странам. Особенно с теми странами, где, по его мнению, США теряют позиции. Орбан сказал о Дональде Трампе, что "мир сейчас удивлен тем, что он делает то, что обещал", и отметил, что в мировой торговле существует множество дисбалансов, которые американский президент обещает исправить, рассматривая их один за другим.
В конце концов американцы придут к соглашению с каждым из них, и возникнет новый баланс, новая ситуация. Это займет месяц или два. Я не считаю это чем-то, что останется с нами надолго", - добавил Орбан. Он добавил, что тарифная война скоро превратится в тарифный мир, потому что, как только будут достигнуты соглашения, мы будем говорить уже не о тарифной войне, а о тарифном мире. Это также в интересах Венгрии.
"С другой стороны, членство Украины в Европейском союзе останется здесь, оно будет стоять на повестке дня в течение многих лет, и если мы не сможем противостоять ему, оно останется с нами на десятилетия вперед и уничтожит нас. Именно поэтому сегодня наше внимание и энергия должны быть сосредоточены на членстве Украины в ЕС, а вопрос тарифной войны мы должны оставить экспертам", - сказал Орбан.
Он подчеркнул, что мы переживаем период высокой инфляции, и главной причиной этого является российско-украинская война. Лучший способ снизить инфляцию в долгосрочной перспективе - это мир, сказал он, добавив, что единственная задача Европейского союза - поддержать президента США в его мирных усилиях. Он отметил, что цены резко выросли в преддверии конфликта, а затем после начала войны. В ожидании мира мы должны бороться с инфляцией, сказал Виктор Орбан, напомнив, что в начале войны правительство безрезультатно вводило предельные цены, а теперь регулирует маржу. Правительство работает над тем, чтобы применить тот же метод к розничным товарам, помимо продуктов питания, добавил он.
Он отметил, что правительство успешно договорилось с телекоммуникационными компаниями не повышать цены до июля следующего года и вернуть их к уровню начала года. "Я думаю, мы очень близки или уже достигли соглашения с банками о том, что стоимость банковских услуг не должна повышаться в предстоящий период - даже из-за инфляции", - сказал премьер-министр, отметив, что они пытались достичь аналогичного соглашения с розничными продавцами продуктов питания, но потерпели неудачу.
Он сказал, что эти шаги дают всем понять, что "эпоха ограбления венгров на почве войны или инфляции закончилась" и что государство будет вмешиваться в систему ценообразования, "если возникнут ненормальные ситуации". Правительство настроено решительно, оно защитит семьи, оно защитит людей", - сказал он, добавив, что дает понять заинтересованным лицам, что лучше договориться с правительством. Мы делаем в малом то, что Дональд Трамп делает в большом, - заключил он.
Отвечая на вопрос о заявлении евродепутата от партии "Тиса", Орбан сказал, что венгерский народ избрал евродепутатов, чтобы они представляли интересы Венгрии в Брюсселе и, если потребуется, даже боролись за Венгрию. По его словам, он сам, как премьер-министр, борется за интересы венгерского народа, поэтому он уже получил половину средств ЕС, на которые Венгрия имеет право, и эта половина уже на нашем счету. В то же время члены партии "Тиса" "не стыдятся работать против своей страны, они гордятся этим, и это их цель, и они даже рады, когда дела в Венгрии идут не очень хорошо, потому что (...) они говорят, что это хорошо для оппозиции". Он сказал, что за последние 30 лет каждая оппозиционная партия хотела бы прослыть худшей для страны.
Но теперь они "говорят нам в лицо" не только потому, что делают это, но и потому, что гордятся тем, что чем хуже для страны, тем лучше для них, тем скорее они окажутся у власти, и что они делают это в сговоре с иностранной державой - брюссельскими бюрократами. Он добавил, что это напоминает ему речь бывшего премьер-министра Ференца Дюрчаня, произнесенную 11 июля, которая, по его словам, была речью правды. И теперь партия Tisza пытается объяснить, что это правильно, когда представитель в Брюсселе работает против своей страны. "Я думаю, что это тот момент, когда земля уходит из-под ног, и вы исчезаете в бездне", - сказал он.
По его словам, есть два способа победить на выборах: либо вы представляете народу хорошую программу и просите его поверить вам, либо вы поддерживаете страну в плохом состоянии, и тогда рано или поздно люди захотят перемен. Он добавил, что его не интересуют люди, которые хотят быть в правительстве по второму сценарию. Он подчеркнул, что политика - это не власть, а страна, и что она должна служить народу и Венгрии. Тем, кто способен на все ради власти и денег, доверять нельзя, сказал он.
По словам премьер-министра, важно, чтобы каждый житель Венгрии мог выразить свое мнение по вопросам, определяющим будущее страны. Это не просто выкрикнутое слово, а то, что может быть сказано с необходимым весом, подчеркнул он. Он также подчеркнул, что если оглянуться назад, то можно увидеть, что так было и в вопросе миграции. Мы - единственная европейская страна, которая провела референдум по вопросу миграции, напомнил он. Он отметил, что так же обстоят дела и с защитой детей, что является большой проблемой для всей Европы, как мы представляем себе наше будущее, жизнь нашего общества, наших семей, наших общин. И здесь, подчеркнул он, Венгрия - единственная страна, где люди могут выразить свое мнение.
Третья главная тема на столе - та, которая в корне определит судьбу Венгрии в ближайшие десятилетия. Речь идет о том, будет ли Украина принята в Европейский союз. Если да, то это будет иметь последствия, и если ее отвергнут, то это тоже будет иметь последствия; это фундаментальный вопрос. Господин Орбан подчеркнул, что лично он убежден, что принятие Украины разрушит Венгрию и венгерские семьи и сведет на нет экономические успехи последних 15 лет. Он также подчеркнул, что у каждого венгра может быть свое мнение на этот счет, или даже мнение, совпадающее с его собственным. Важно, чтобы существовало общее мнение, чтобы была ясна позиция Венгрии по этому важному вопросу, который уже много лет находится в центре европейских дебатов, и чтобы эта позиция была представлена в Брюсселе.
Он также отметил, что за венгерские интересы борются в Брюсселе, но не все венгерские партии делают это. "У них есть свои хозяева в Брюсселе", есть венгерские партии, которые думают о большом европейском государстве, что привело бы к своего рода интеграции Венгрии, где решения имперского центра в Брюсселе должны были бы выполняться в Венгрии. Поэтому они также поддерживают членство Украины, потому что этого хочет Брюссель, пояснил он.
Орбан сказал, что мы должны признать это и бороться за то, чтобы не потерять все, над чем мы работали, и сохранить экономические возможности, открытые для Венгрии. Мы должны бороться за то, чтобы никому не пришлось ставить под угрозу экономические показатели, чтобы венграм не пришлось брать на себя риски, связанные с сельским хозяйством, и многочисленные риски для общественной безопасности и общественного порядка, которые в противном случае повлечет за собой членство Украины в Европейском союзе. Именно эта битва ведется в Брюсселе, и она будет самой важной и продолжительной в ближайшие несколько лет, а не несколько месяцев". Он отметил, что на повестке дня стоит третий фундаментальный вопрос, который в корне определит судьбу Венгрии в ближайшие десятилетия. Это вопрос о том, будет ли Украина принята в Европейский союз. Если да, то будут последствия, а если нет, то тоже будут последствия; это фундаментальный вопрос.
Господин Орбан подчеркнул, что лично он убежден, что принятие Украины разрушит Венгрию и венгерские семьи и сведет на нет экономические достижения последних 15 лет. Он подчеркнул, что у каждого венгра может быть свое мнение на этот счет или даже мнение, совпадающее с его собственным. Важно, чтобы существовало общее мнение, чтобы была ясна позиция Венгрии по этому важному вопросу, который уже много лет находится в центре европейских дебатов, и чтобы эта позиция была представлена в Брюсселе.
Он также отметил, что за венгерские интересы борются в Брюсселе, но не все венгерские партии делают это. "У них есть свои хозяева в Брюсселе", есть венгерские партии, которые думают о большом европейском государстве, что привело бы к своего рода интеграции Венгрии, где решения имперского центра в Брюсселе должны были бы выполняться в Венгрии. Поэтому они также поддерживают членство Украины, потому что этого хочет Брюссель, пояснил он.
Орбан сказал, что мы должны признать это и бороться за то, чтобы не потерять все, над чем мы работали, и сохранить экономические возможности, открытые для Венгрии. Мы должны бороться за то, чтобы никому не пришлось ставить под угрозу экономические показатели, чтобы венграм не пришлось брать на себя риски, связанные с сельским хозяйством, и многочисленные риски для общественной безопасности и общественного порядка, которые в противном случае повлечет за собой членство Украины в Европейском союзе. Это битва, которая ведется в Брюсселе, и она будет самой важной и продолжительной в течение следующих нескольких лет, а не нескольких месяцев, подчеркнул он.
Премьер-министр также заявил, что вопрос о войне все еще стоит на повестке дня, потому что, хотя американцы "повернулись к улице со знаком мира" - где мы и ждем, - жители Брюсселя все еще "следуют знаку войны". Европа, похоже, намерена продолжать войну, утверждая, что Украина может выиграть эту войну и что членство в Европейском союзе может помочь Украине выиграть ее.
Это худшая из возможных идей, Украина не сможет выиграть эту войну, сказал Орбан, добавив, что членство в ЕС не может быть инструментом войны. Предоставление членства новому государству-члену должно служить миру, а не продолжению войны. Но люди в Брюсселе думают, что если мы вовлечем Украину в войну, то сможем ее продолжить, добавил он.
Орбан также напомнил, что либеральные экономисты регулярно пишут, что нецелесообразно жить в деревнях, организовывать услуги в деревнях и что все было бы гораздо практичнее и дешевле, если бы все переехали в большие города. "Это далеко от нашего мышления, потому что мы считаем, что жить в деревне - это хорошо и что в деревне можно жить по-настоящему хорошо", - сказал он. Он напомнил, что коммунистическая система сумела создать представление о том, что деревня отсталая, а город развитый, что горожане образованные, а сельские жители нет. "Я родом из деревни с населением 1800 человек. Надеюсь, я являюсь живым примером этого опровержения", - заметил он.
Он отметил, что многие квалифицированные, готовые работать и перспективные люди родились и живут в деревнях. Мы близки к тому, чтобы обеспечить почти полный доступ к городским услугам в деревнях, а там, где этого еще нет, правительство работает над этим. Там должны быть магазины, пабы, банкоматы, шоссе, дорога, по которой каждый может добраться за 20-30 минут, хорошая школа - если не в деревне, то в центре, а затем школьный автобус, медицинская служба, участковый уполномоченный, который может находиться в деревне 24 часа в сутки", - сказал он.
Он добавил, что много сил тратится на то, чтобы сделать сельских жителей равноправными гражданами страны, укрепить их веру в свое окружение и в будущее; в этом отношении программа "Венгерская деревня" является успешной. "Удалось ли нам получить там все услуги, я не могу сказать однозначного "да". Мы многого добились, но нам предстоит еще много работы", - отметил премьер-министр.
Говоря о важности семьи, Орбан подчеркнул, что, создавая семью, люди служат не только своему личному счастью, но и будущему общества, к которому они принадлежат. Он подчеркнул, что матерей следует чествовать не только потому, что они берут на себя очень трудную задачу, но и потому, что они берут на себя нечто важное для всего общества. Если это так, то несправедливо, что те, у кого есть дети, должны быть в худшем положении, чем те, у кого их нет, отметил он.
Он отметил, что если вы оглянетесь назад, то увидите, что так было и с миграцией. Мы единственная европейская страна, которая провела референдум по миграции", - напомнил он. Он отметил, что так было и с защитой детей, которая является большой проблемой для всей Европы, как мы представляем себе наше будущее, жизнь нашего общества, наших семей, наших общин. И здесь, подчеркнул он, Венгрия - единственная страна, где люди могут выразить свое мнение.
Третья главная тема на столе - та, которая в корне определит судьбу Венгрии в ближайшие десятилетия. Речь идет о том, будет ли Украина принята в Европейский союз. Если да, то это будет иметь последствия, а если ее отвергнут, то это также будет иметь последствия; это фундаментальный вопрос.
Господин Орбан подчеркнул, что лично он убежден, что принятие Украины разрушит Венгрию и венгерские семьи и сведет на нет экономические достижения последних 15 лет. Он подчеркнул, что у каждого венгра может быть свое мнение на этот счет или даже мнение, совпадающее с его собственным. Важно, чтобы существовало общее мнение, чтобы была ясна позиция Венгрии по этому важному вопросу, который уже много лет находится в центре европейских дебатов, и чтобы эта позиция была представлена в Брюсселе.
Он также отметил, что за венгерские интересы борются в Брюсселе, но не все венгерские партии делают это. "У них есть свои хозяева в Брюсселе", есть венгерские партии, которые думают о большом европейском государстве, что привело бы к своего рода интеграции Венгрии, где решения имперского центра в Брюсселе должны были бы выполняться в Венгрии. Поэтому они также поддерживают членство Украины, потому что этого хочет Брюссель, пояснил он.
Орбан сказал, что мы должны признать это и бороться за то, чтобы не потерять все, над чем мы работали, и сохранить экономические возможности, открытые для Венгрии. Мы должны бороться за то, чтобы никому не пришлось ставить под угрозу экономические показатели, чтобы венграм не пришлось брать на себя риски, связанные с сельским хозяйством, и многочисленные риски для общественной безопасности и общественного порядка, которые в противном случае повлечет за собой членство Украины в Европейском союзе. Именно такая борьба ведется в Брюсселе, и она будет самой важной и продолжительной в ближайшие несколько лет, а не несколько месяцев.
Премьер-министр также отметил, что вопрос войны все еще стоит на повестке дня, потому что, хотя американцы "вышли на улицу со знаком мира" - чего мы и ждем, - жители Брюсселя все еще "наблюдают признаки войны". Европа, очевидно, собирается продолжать войну, говорят они, и что Украина может выиграть эту войну, и что членство в Европейском союзе может помочь Украине выиграть ее.
Это худшая из возможных идей, Украина не сможет выиграть эту войну, сказал Орбан, добавив, что членство в ЕС не может быть инструментом войны. Предоставление членства новому государству-члену должно служить миру, а не продолжению войны. Но люди в Брюсселе думают, что если мы вовлечем Украину в войну, то сможем ее продолжить, добавил он.
Орбан также напомнил, что либеральные экономисты регулярно пишут, что нецелесообразно жить в деревнях, организовывать услуги в деревнях и что все было бы гораздо практичнее и дешевле, если бы все переехали в большие города. "Это не соответствует нашему мышлению, потому что мы считаем, что жить в деревне - это хорошо и что действительно хорошее качество жизни, вероятно, лучше всего обеспечивать в сельской местности", - сказал он. Он напомнил, что коммунистическая система сумела создать представление о том, что деревня отсталая, а город развитый, что горожане образованные, а сельские жители нет. "Я родом из деревни, где живет 1800 человек. Надеюсь, я являюсь живым примером этого опровержения", - заметил он.
Он подчеркнул, что даже в деревнях родилось и живет много людей, квалифицированных, готовых работать и перспективных. Мы близки к тому, чтобы в деревнях был почти полный доступ к городским услугам, а там, где этого еще нет, правительство работает над этим. Там должны быть магазины, пабы, банкоматы, шоссе, дорога, по которой каждый может добраться за 20-30 минут, хорошая школа - если не в деревне, то в центре, а затем школьный автобус, медицинское обслуживание, участковый уполномоченный, который может находиться в деревне 24 часа в сутки", - сказал он.
Он добавил, что много сил уходит на то, чтобы сделать сельских жителей равноправными гражданами страны, укрепить их веру в свое окружение и в будущее; в этом отношении программа "Венгерская деревня" является успешной. "Удалось ли нам получить там все услуги, я не могу сказать однозначного "да". Мы многого добились, но нам предстоит еще много работы", - отметил премьер-министр. Говоря о важности семьи, Орбан подчеркнул, что, создавая семью, люди служат не только своему личному счастью, но и будущему общества, к которому они принадлежат. Он подчеркнул, что матерей следует чествовать не только потому, что они берут на себя очень трудную задачу, но и потому, что они берут на себя нечто важное для всего общества. Если это так, то несправедливо, что те, у кого есть дети, должны быть в худшем положении, чем те, у кого их нет, отметил он.
miniszterelnok.hu/gnews.cz-jav
Russian 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
Chinese 
German