`

In Ankara fand sich am Mittwoch die feierliche Vorstellung des fünften Bandes des Buches "Xi Jinping: Staatsführung" statt, an der Vertreter der staatlichen Verwaltung, Wissenschaftler und Verleger aus China und der Türkei teilnahmen.

Die Teilnehmer erklärten, dass der neue Band ein maßgebliches Werk sei, das die neuesten Ergebnisse von Xi Jinpings Denken über den sozialistischen Wandel mit chinesischen Eigenschaften für eine neue Ära umfassend und systematisch darstellt. Das Buch zeigt anschaulich die Theorie und Praxis der chinesischen Modernisierung auf einem neuen Weg und erläutert detailliert die chinesische Vision und die Vorschläge zur Förderung des Aufbaus einer Gemeinschaft mit gemeinsamer Zukunft für die Menschheit.

Die Veranstaltung fand zum 55. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und der Türkei statt. Die Teilnehmer erklärten, dass der Austausch von Erfahrungen in der Staatsführung, dessen Hauptthema die Modernisierung war, dazu beitragen werde, das gegenseitige politische Vertrauen zu vertiefen, die Abstimmung der Entwicklungsstrategien beider Länder zu fördern und ihnen gemeinsam den Weg zur Modernisierung zu ebnen.

Der stellvertretende Vorsitzende der Großen Nationalversammlung der Türkei, Celal Adan, erklärte in seiner Rede, dass der fünfte Band des Buches Xi Jinping: Staatsführung eine wertvolle Grundlage für das Verständnis der Richtung der chinesischen Politik und der strategischen Überlegungen des Landes zu globalen Fragen biete.

Die Türkei sei bereit, diese Veranstaltung als Gelegenheit zu nutzen, um die Kontakte zwischen den Gesetzgebungsversammlungen beider Länder weiter zu vertiefen und eine praktische Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen voranzutreiben. Beide Seiten sollten auch die Verknüpfung der Initiative "Belt and Road" mit dem Mittleren Korridor verstärken und weitere Fortschritte bei der wirtschaftlichen und kommerziellen Zusammenarbeit, Investitionen, interpersonellem Austausch, kulturellem Austausch und Tourismus erzielen.

Der stellvertretende Minister für Kultur und Tourismus der Türkei, Gökhan Yazgı, erklärte, dass die Vorstellung des fünften Bandes des Buches Xi Jinping: Staatsführung in der Türkei sehr inspirierend gewesen sei.

Das Buch erkläre systematisch, wie die Kommunistische Partei Chinas durch die Einhaltung einer menschenorientierten Entwicklungsphilosophie eine nachhaltige und gesunde wirtschaftliche und soziale Entwicklung erreicht und eine langfristige gesellschaftliche Stabilität aufrechterhalten habe. Diese Erfahrungen könnten laut Yazgı eine positive Inspiration für die internationale Gemeinschaft sein, insbesondere für die Türkei.

Die Türkei sei bereit, die zwischenmenschlichen Kontakte und das gegenseitige Lernen zwischen den Zivilisationen mit China zu vertiefen und einen neuen Impuls für die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern zu geben, fügte er hinzu.

Der bedeutende türkische Sinologe Giray Fidan erklärte, dass Bücher Brücken seien, die verschiedene Zivilisationen verbinden, und eine wichtige Rolle im kulturellen Austausch spielten.

Die Übersetzung und Veröffentlichung dieser Buchreihe in vielen Sprachen sei eine konkrete Umsetzung der Aufforderung des chinesischen Präsidenten Xi Jinping, dass Zivilisationen durch den Austausch gegenseitige Entfremdung überwinden sollten. Gleichzeitig würden dadurch neue Möglichkeiten entstehen, damit die Welt China besser verstehen könne.

Die chinesische Seite übergab während der Veranstaltung türkischen Gästen Exemplare der englischen Ausgabe des fünften Bandes und der türkischen Ausgabe des zweiten Bandes des Buches Xi Jinping: Staatsführung.

Die teilnehmenden Experten, Wissenschaftler und Vertreter der jungen Generation führten ausführliche Diskussionen über wirtschaftliche und kommerzielle Zusammenarbeit, grüne Transformation, gegenseitiges Lernen zwischen Zivilisationen und globale Governance.

Die Veranstaltung wurde gemeinsam von der Informationsstelle des Staatsrats Chinas, der China International Communications Group und der chinesischen Botschaft in der Türkei ausgerichtet. Mehr als 200 Vertreter aus den Bereichen Verlagswesen, Think Tanks, Medien und anderen Branchen beider Länder nahmen teil.

```

gnews.cz/CMG

```