Vítejte u dalšího vydání China Insights Weekly. Zde jsou některé z hlavních událostí tohoto týdne:
Čínské loděnice získaly 90 procent celosvětových objednávek kontejnerových lodí, včetně všech 83 obřích plavidel.
Podíl YMTC na celosvětových dodávkách pamětí NAND dosáhl 17 procent. Firma se zároveň připravuje na vstup do segmentu DRAM.
Čínský vývoz vzrostl o 36,3 procenta a obchodní přebytek za devět měsíců dosáhl 938,1 miliardy USD.
V Šanghaji se rozšiřuje farmaceutický výzkum. Boehringer Ingelheim chce zvýšit zapojení Číny do raných fází vývoje léčiv.
Hlavní zprávy
Visa získala předběžný souhlas se založením první plně zahraniční společnosti pro clearing karetních plateb v Číně (link)
Visa získala od Čínské lidové banky předběžný souhlas se založením první instituce pro clearing plateb bankovními kartami v Číně, která bude zcela v zahraničním vlastnictví. Jde o krok k tomu, aby po získání konečného povolení mohla samostatně zúčtovávat domácí transakce bez využití sítě China UnionPay.
Platební společnost se sídlem v San Francisku musí během jednoho roku dokončit přípravy a následně požádat o konečné schválení Čínskou lidovou banku a čínský Národní úřad pro finanční regulaci. Visa se připravuje na vstup na domácí clearingový trh jako třetí mezinárodní karetní síť po American Express, která získala licenci v roce 2020, a Mastercard, která ji obdržela v roce 2023.
Na rozdíl od těchto konkurentů, kteří působí prostřednictvím společných podniků s čínskými partnery, chce Visa provozovat plně vlastněnou společnost. UnionPay měla monopol na clearing karetních plateb od svého založení v roce 2002 až do roku 2015, kdy Čína začala odvětví otevírat konkurenci.
Boehringer Ingelheim otevřel výzkumné centrum v Šanghaji a posiluje zapojení Číny do raného vývoje léčiv (link)
Boehringer Ingelheim oznámil 12. října otevření nového čínského výzkumného a vývojového centra ve vědecké čtvrti Zhangjiang v Šanghaji. Německá farmaceutická společnost chce zvýšit podíl svých projektů v raných fázích výzkumu a vývoje, do nichž je zapojena Čína, na 100 procent.
Čína se již účastní všech globálních klíčových klinických studií společnosti a více než 70 procent jejího klinického výzkumu v raných fázích. To pomáhá uvádět inovativní léčiva na čínský trh mezi prvními na světě nebo získávat jejich schválení současně s dalšími zeměmi.
Nové centrum propojí objevování léčiv, raný vývoj a translační výzkum, tedy převádění vědeckých poznatků do klinické praxe. Specializovaný tým Early Medicine a oddělení External Innovation mají prohloubit místní partnerství a získávání licencí na externě vyvíjené léky.
Čínské úřady během dvou let schválily tři nové léky společnosti a pět léčebných indikací. V rámci strategie „China Strategy 2035“ chce Boehringer Ingelheim do roku 2030 získat v zemi téměř 20 regulačních schválení.
Alibaba vstupuje do soutěže osobních AI agentů s asistentem Qwen Go! (link)
Soutěž o vytvoření osobního asistenta s umělou inteligencí nabírá na intenzitě a čínské technologické společnosti postupují rychle. Alibaba představila 13. října službu Qwen Go!, osobního asistenta založeného na modelech Qwen 3.8. Zatím je dostupný omezenému počtu uživatelů na pozvání. ByteDance mezitím interně testuje projekt Spell pro svého asistenta Doubao a Tencent pracuje na dvou souběžných projektech.
Qwen Go! má samostatně vyřizovat každodenní úkoly, například rezervovat stoly v restauracích a letenky, odesílat žádosti o zaměstnání, podávat a vyjednávat nároky na odškodnění, rezervovat sportoviště, zajišťovat servis automobilu nebo porovnávat ceny na internetu. Přístup se rozšiřuje postupně a datum plného zpřístupnění zatím nebylo stanoveno.
Také společnost Meta se službou Muse, uvedenou společně s řadou modelů Muse Wonder, klade důraz na průběžné zachování kontextu prostřednictvím funkcí Active Memory a Active Focus. Soutěž v umělé inteligenci se tak posouvá od odpovídání na otázky k provádění úkolů a osobní asistenti se mění z technologické novinky v praktický nástroj.
YMTC získala rekordních 17 procent světových dodávek NAND a připravuje vstup do segmentu DRAM (link)
Společnost YMTC rychle rozšířila své postavení na světovém trhu pamětí NAND flash. Ve druhém čtvrtletí roku 2026 dosáhl její podíl na celosvětových dodávkách rekordních 17 procent oproti 13 procentům o rok dříve. Na její rostoucí mezinárodní přítomnost upozornilo také dřívější vydání China Insights Weekly.
Výrobce čipů z Wuhanu rozšiřuje nabídku i mimo samotné paměti NAND. Podniková datová úložiště by se podle prognózy mohla do roku 2028 podílet na jeho tržbách téměř 39 procenty. Firma zároveň využívá vlastní technologii spojování polovodičových waferů k přípravě vstupu do segmentu DRAM a vývoji nové generace vysokorychlostních pamětí.
Diverzifikace má z YMTC vytvořit dodavatele širšího spektra paměťových technologií. Společnost již podala žádost o primární veřejnou nabídku akcií na šanghajském technologickém trhu STAR Market.
Čína zrychluje snahu proměnit jüan v globální měnu (link)
Čínská snaha o mezinárodní využívání jüanu se zrychluje a rozšiřuje se ze zúčtování zahraničního obchodu také do financování, investic a měnových rezerv. Peking rozšiřuje nabídku finančních produktů mimo pevninskou Čínu a plánuje zvýšit objem i četnost emisí státních dluhopisů v Hongkongu.
Hongkongské úřady zvažují krátkodobé dluhové nástroje v jüanech a připravují přepracovaný futures kontrakt na zlato denominovaný v čínské měně. Rozšiřují se také propojení derivátových trhů. V srpnu byly v Hongkongu zavedeny futures na státní dluhopisy a zlepšuje se přístup k dluhopisům typu panda a dim sum.
Rychle roste i přeshraniční clearing. Čínský systém CIPS pro přeshraniční zúčtování a vypořádání plateb v jüanech zpracoval v roce 2025 transakce za 180,2 bilionu jüanů, přibližně 26,9 bilionu USD. Roční hodnota transakcí se za deset let téměř zečtyřnásobila.
Analytici očekávají, že se další opatření zaměří na urychlení rozvoje trhů s aktivy denominovanými v jüanech. Hlavní výzvou zůstává přilákat zahraniční investory, kteří chtějí diverzifikovat své investice.
Poznámka: Uváděný podíl jüanu na financování zahraničního obchodu ve výši 9,14 procenta nemusí zahrnovat všechny transakce zpracované prostřednictvím systému CIPS.
Čínské loděnice získaly rekordních 90 procent světových objednávek kontejnerových lodí (link)
Podle údajů Clarksons Research získaly čínské loděnice v dosavadním průběhu roku 2026 rekordních 90 procent celosvětových objednávek kontejnerových lodí. Z celkem 631 objednaných plavidel s kapacitou 4,27 milionu TEU připadlo čínským výrobcům 574 lodí s kapacitou 3,84 milionu TEU. V roce 2025 činil jejich podíl 76 procent. Jednotka TEU odpovídá kapacitě jednoho standardního dvacetistopého kontejneru.
V segmentu největších plavidel je převaha úplná: všech 83 objednaných lodí s kapacitou nejméně 18 000 TEU získaly čínské loděnice. Poptávku podporují velcí rejdaři včetně MSC, Maersk, CMA CGM a tchajwanské společnosti Wan Hai.
Hlavní výhodou Číny je dostupná výrobní kapacita. Čínské loděnice mohou nabídnout termíny dodání v roce 2029, zatímco tři největší jihokorejští výrobci mají své kapacity plně obsazené. Spolu s rychlým pokrokem v ekologičtějších technologiích dvoupalivových pohonů tím Čína oslabuje tradiční jihokorejskou výhodu při stavbě plavidel s vysokou přidanou hodnotou.
Čínský obchodní přebytek se za devět měsíců přiblížil bilionu dolarů (link)
Čínský vývoz v září meziročně vzrostl o 36,3 procenta, nejrychleji od února. Dovoz se zvýšil o 31 procent. Měsíční obchodní přebytek tak dosáhl 133,5 miliardy USD oproti srpnovým 119,1 miliardy USD.
Za prvních devět měsíců roku dosáhl přebytek 938,1 miliardy USD. Čína tak směřuje k překonání loňského celoročního rekordu 1,2 bilionu USD.
Růst táhlo zboží s vysokým technologickým obsahem. Za první tři čtvrtletí se hodnota vývozu polovodičů zvýšila o 108,1 procenta, vývoz zařízení pro automatizované zpracování dat a jejich dílů vzrostl o 54,6 procenta a vývoz automobilů o 54,3 procenta.
Čína stojí za více než 70 procenty nových názvů účinných látek pesticidů (link)
Podle čínské Agrochemical Patent Network připadalo v roce 2025 na čínské společnosti 17 z 24 nových obecných názvů pesticidních účinných látek schválených v rámci systému ISO 1750. Jejich podíl tak dosáhl 70,8 procenta celosvětového počtu.
Čínské inovace zahrnovaly šest insekticidů nebo akaricidů, pět fungicidů nebo nematocidů a šest herbicidů. Vývoj se tedy neomezuje pouze na přípravky proti plevelům, ale zahrnuje také prostředky proti hmyzu, roztočům, houbovým chorobám a hlísticím.
Společnosti jako KingAgroot, Yangnong Chemical, CAC Group a Jiangshan Agrochemical přecházejí od výroby generických přípravků k vlastním molekulám, specializovaným výzkumným platformám a mezinárodním partnerstvím. Tím vstupují do oblasti objevování nových prostředků na ochranu rostlin, v níž dlouhodobě dominovaly Spojené státy, Evropa a Japonsko.
Přidělení obecného názvu však neznamená registraci přípravku, schválení americkou Agenturou pro ochranu životního prostředí ani potvrzení komerční dostupnosti. Skutečný obchodní dopad bude záviset na regulačních povoleních a výsledcích v polních podmínkách na trzích Severní a Jižní Ameriky.
Čína připravuje označení pro vlaky jezdící rychlostí přes 350 km/h. Soupravy pro 400 km/h jsou blíže běžnému provozu (link)
Čínský státní železniční dopravce China State Railway Group oznámil zavedení nové kategorie spojů s písmenem X pro vlaky Fuxing jezdící rychlostí nad 350 km/h. Písmeno vychází z čínského slova „xin“, tedy „nový“. Změna naznačuje přibližující se komerční nasazení nejrychlejšího čínského modelu.
Souprava CR450 je navržena pro provozní rychlost 400 km/h, o 50 km/h vyšší než u nyní provozovaných vlaků CR400. Při zkouškách v říjnu 2025 dosáhla rychlosti 453 km/h. Pomáhá jí o 22 procent nižší aerodynamický odpor a o 10 procent nižší hmotnost. Model je zahrnut do nejnovějšího pětiletého plánu čínského Národního železničního úřadu.
V novém systému bude písmeno G označovat spoje s rychlostí 350 km/h a písmeno T soupravy s rychlostí do 300 km/h. Celkový počet dostupných označení spojů se rozšíří přibližně o 40 procent.
V letech 2014 až 2025 se délka čínské železniční sítě zvýšila o 47,6 procenta na 165 000 kilometrů. Počet souprav schopných jízdy rychlostí 300 až 350 km/h se více než ztrojnásobil na 3 149.
Čínští matematici s pomocí modelu Shanghai AI Lab prokázali trojrozměrný případ Ghysovy domněnky (link)
Výzkumný tým vedený Xu Dishengem z Great Bay University využil vědecký multimodální model Intern-S2 laboratoře Shanghai AI Laboratory při dokazování Ghysovy domněnky v komplexní dimenzi tři. Problém z oblasti dynamických systémů zůstával otevřený od roku 1995, kdy jej formuloval francouzský matematik Étienne Ghys.
Model zkoumal různé směry řešení a vytvářel rozsáhlé matematické odvození. Vědci mu průběžně poskytovali zpětnou vazbu, opravovali chyby a směrovali další práci. Podle laboratoře vznikl při sedmi navazujících kolech práce materiál o celkovém rozsahu přibližně tisíce stran.
Hlavní výsledky ověřil tým Dong Bina a Liu Ruochuana z Pekingské univerzity, který je formalizoval v systému Lean. Liu Ruochuan je zároveň členem Čínské akademie věd. Výzkumná práce je dostupná jako preprint na arXiv a kód pro formální ověření byl zveřejněn na GitHubu.
Shanghai AI Laboratory označuje výsledek za první případ, kdy čínský domácí model pomohl vyřešit matematický problém této úrovně, a za ukázku opakovatelného výzkumného postupu založeného na spolupráci člověka a umělé inteligence.
Tomáš Kučera & Yereth Jansen

