```html

Le président chinois Xi Jinping s'est rencontré lundi, en marge du sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) prévu pour 2026 à Bichkek, au Kirghizistan, avec le président russe Vladimir Poutine.

Lors des discussions, Xi Jinping a déclaré que, sous la direction stratégique des deux présidents et grâce aux efforts conjoints de la Chine et de la Russie, les fondations des relations mutuelles continueraient de se renforcer, leur développement serait plus stable et que les perspectives d'avenir restaient favorables.

Xi rappelle la visite de Poutine en Chine

Le président chinois a fait référence à la visite d'État de Poutine en Chine en mai, au cours de laquelle, selon lui, les deux dirigeants ont défini l'orientation future des relations bilatérales d'un point de vue à long terme et stratégique.

Les deux parties avaient alors convenu de la nécessité de approfondir la coopération dans divers domaines et de faire progresser les relations sino-russes vers un niveau qualitatif supérieur.

Xi a déclaré que les autorités compétentes des deux pays mettaient activement en œuvre ce consensus et qu'elles avaient déjà obtenu des résultats concrets.

Les contacts et la coopération mutuelle maintiennent une dynamique forte, selon lui.

Selon Xi, le monde est confronté à une incertitude croissante

Xi Jinping a également attiré l'attention sur l'évolution de l'environnement international.

Selon lui, le nombre de facteurs incertains et difficiles à prévoir augmente rapidement dans le monde, tandis que d'importantes transformations du système mondial se poursuivent.

Malgré cela, les attentes fondamentales des populations du monde entier ne changent pas : la recherche de la paix, du développement, de la coopération et de résultats mutuellement bénéfiques.

L'OCS joue un rôle important dans la stabilité régionale

Xi a également souligné l'importance de l'Organisation de coopération de Shanghai.

Selon lui, l'organisation porte une responsabilité importante en matière de protection de la stabilité régionale et de soutien au développement des pays membres.

La Chine est prête à coopérer avec la Russie et d'autres pays pour orienter l'OCS, assurer sa stabilité et favoriser son développement à long terme.

Parallèlement, Pékin souhaite renforcer le rôle de l'organisation dans la réforme de la gouvernance mondiale et promouvoir la création d'un monde multipolaire plus équitable et mieux organisé.

La rencontre entre Xi Jinping et Vladimir Poutine à Bichkek a réaffirmé l'engagement des deux pays en faveur du maintien d'une coordination stratégique et de l'utilisation de l'OCS comme l'une des principales plateformes de coopération régionale et internationale.

gnews.cz/CMG

https://news.cgtn.com/news/2026-08-31/Chinese-President-Xi-Jinping-meets-Russian-president-1Q3REKppHoY/p.html

Translation: legacy (Français)