Nous avons posé cette question à Renata, la directrice de l'entreprise familiale Pačinek Glass. Notre invitée d'aujourd'hui est un soutien précieux pour Jiří Pačina, un artiste verrier de premier plan, spécialisé dans des projets créatifs complexes, notamment de grandes sculptures et des éléments naturels pour l'architecture paysagère. Elle dirige également la galerie de vente située dans leur complexe verrier à Kunratice, près de Cvikov, supervise les opérations de l'entreprise et contribue, grâce à ses idées et suggestions, à la popularité de la magnifique serre en verre auprès des visiteurs.
Comme chaque année, ils n'ont pas chômé...
Il faudrait tous les doigts de Renata pour énumérer toutes leurs activités. Ils ont eu tellement d'expositions qu'on aurait dit que c'était "trop" ! Par exemple, dans le cadre de la promotion du verre tchèque, nous avons exposé en été aux États-Unis, à Los Angeles. La présentation a eu lieu au consulat tchèque, où nous étions invités par le consul Arnošt Kareš. Avec nous, nos collègues de l'entreprise Halama Glass et Miloš Vacík ont également participé. Miloš est un artiste polyvalent, peintre, musicien, compositeur et écrivain, qui collabore avec Jiří Pačina depuis 2019.
Il s'agissait d'un événement intime, mais des dizaines de personnalités, tant parmi nos compatriotes vivant à Los Angeles que parmi les invités américains importants du monde de l'art et du commerce, y ont participé. Parmi eux, on comptait notamment le designer de films John Dexter, avec qui nous avons collaboré sur un long métrage hollywoodien pour lequel Jiří a créé soixante grandes sculptures en verre originales selon ses propres conceptions », sourit la directrice, avant d'ajouter :
« Nous avons également apporté de petits galets en verre pour la chance, que chacun pouvait signer personnellement avec un stylo à plume. C'était incroyable de voir l'enthousiasme que cela a suscité chez tout le monde. » De l'Amérique à la Pologne, puis à Liberec, Litoměřice et Prague. Récemment, les Pačina sont rentrés de Krosno, en Pologne, où ils ont présenté leurs œuvres au Centre du patrimoine du verre local.
« Nous avons constaté que les Polonais apprécient beaucoup le verre tchèque et qu'ils s'intéressent également aux projets importants et ambitieux », explique Renata. Mais la saison d'expositions ne se termine pas là pour Pačina. Fin août, ils présenteront leurs œuvres dans le jardin botanique de Liberec, et une autre exposition les attend à Liberec, au Vánoční dům (maison de Noël), où ils présenteront leur verre en collaboration avec l'entreprise Decor by Glassor.
Comme les Pačina sont originaires de Litoměřice et que le "Jardin des Tchèques" célèbre cette année son 50e anniversaire, il était pour eux un grand plaisir d'être partenaires généraux de cet événement important. Le parc, la maison de la culture et l'église de Tous les Saints seront décorés de leurs sculptures en verre et d'autres œuvres d'art.
Nouveautés au Temple de Cristal
Comme vous le savez, une visite du complexe verrier de Pačina dans le nord des Tchéquies comprend également la visite de l'église Povýšení svatého Kříže à Kunratice. Depuis 2020, cette église est également connue sous le nom de Temple de Cristal et abrite une vaste exposition de verre moderne provenant de l'entreprise familiale Pačinek Glass, notamment un sapin de Noël en verre et une réplique originale du reliquaire de Sainte Zdislava, qui a été offerte au pape à Rome.
Actuellement, les visiteurs peuvent également profiter de l'exposition "Barevné léto" (été coloré), qui se déroule jusqu'au 31 octobre. Le Temple de Cristal peut être visité tous les jours à 10h00, 12h00 et 14h00. » Voici les dernières nouveautés : le bassin en verre et d'autres surprises. On ne sait pas toujours où les Pačina trouvent le temps pour toutes leurs créations et leurs idées. Actuellement, ils ont par exemple achevé l'aménagement du terrain et la clôture complète de l'enceinte à côté du parking visiteurs.
```Lors de travaux d'excavation, les ouvriers ont découvert un ancien puits en grès. Sa découverte et sa restauration ultérieure ont donné lieu à la création de nouveaux aménagements du site, avec un espace dédié aux loisirs. L'ensemble de l'espace a été conçu principalement pour être accessible aux personnes handicapées, afin d'être facilement accessible également aux visiteurs en fauteuil roulant ou aux personnes à mobilité réduite.
Dans ce nouvel espace, on trouve notamment un étang en verre avec des joncs, qui plaît particulièrement aux enfants, ainsi qu'une pergola où les visiteurs peuvent s'asseoir et se détendre par tous les temps. Son centre est orné d'une table originale avec un plateau en verre, à travers lequel les visiteurs peuvent apercevoir un petit monde sous-marin créé à partir de sculptures en verre du studio Pačinek Glass.
La pièce maîtresse de ce nouvel espace est une butte plantée de vivaces, entre lesquelles se trouvent de plus petites sculptures en verre. L'association des plantes vivantes et du verre s'inscrit naturellement dans le caractère de tout le jardin en verre de Pačinek. On peut également admirer deux grands arbres en verre dans le parc : l'Arbre de l'Amour et l'Arbre d'Hiver. Sous la butte se trouve l'ancien four, qui a été rénové par les équipes de Pačinek lors des travaux de transformation.
L'espace nouvellement créé est délimité par quatre zones de repos circulaires avec des sièges. Ces zones divisent naturellement le parc, sans pour autant altérer son caractère ouvert et aéré. Les visiteurs peuvent s'asseoir, se détendre, discuter ou simplement profiter du paysage verdoyant et des œuvres en verre environnantes. Et comme chez Pačinek, la fin d'un projet ne signifie généralement pas la fin des autres projets, Madame Renáta sourit à la fin : "Nous attendons maintenant avec impatience nos vacances bien méritées. Mais je le sais – nous allons probablement encore inventer quelque chose. Alors vous aurez de quoi être impatients lors de votre prochaine visite."
Plus d'informations sur : www.pacinekglass.cz
Nous remercions Ivan Černý pour cet entretien.
Photos : Pačinek Glass
Légendes :
Dans l'atelier de verrerie de Pačinek, les portes sont ouvertes non seulement aux artistes verriers, aux artistes, aux cinéastes, aux architectes et aux designers du monde entier, mais aussi au grand public dans le cadre de visites guidées.
Le maître Pačinek lui-même aime souvent montrer ses talents de souffleur de verre aux visiteurs de l'atelier de Kunratice, qu'ils peuvent observer en train de travailler sur ses projets artistiques complexes. Parmi ceux-ci figurent notamment de grandes sculptures de chevaux, d'oiseaux, de poissons et de plantes, ainsi que d'autres œuvres inspirées par la nature, qui donnent naissance à des projets de jardinage étonnants et uniques, même pour les clients les plus exigeants.
Un véritable paradis en verre : le jardin en verre incomparable de Pačinek, situé dans un vallon juste sous la verrerie, a été récemment complété par un étang en verre avec des aménagements paysagers ainsi que par des arbres en verre situés dans la partie supérieure du complexe verrier.