Category
Culture
999 articles
Signification historique de la cinquième victoire de Tadej Pogačar sur le Tour de France : Aux côtés des cinq grands champions et la durabilité du cyclisme professionnel à l'ère des changements climatiques
4 août
Český spisovatel Karel Čapek – l'histoire d'un homme (extra)ordinaire, écrivain et humaniste
3 août
<thinking> The user wants me to translate the Czech text to French, preserving HTML tags. The input here is plain text (no HTML tags), so I just need to translate it. "Jožka Uprka – malíř Moravského Slovácka. Proslavily ho kroje, maloval je celý život" </thinking> Jožka Uprka – peintre de la Moravie slovaque. Les costumes traditionnels l'ont rendu célèbre, il les a peints toute sa vie
2 août
La fille d'une légende représente aussi la République tchèque au championnat du monde. Son père comptait parmi les meilleurs joueurs de la planète
2 août
Les origines de la galerie et de la pinacothèque du Château de Prague en République tchèque remontent au tournant des XVI<sup>e</sup> et XVII<sup>e</sup> siècles
1 août
Délices de festival en République tchèque prévus pour août 2026
31 juil.
Viol forcé, remarques déplacées : comment les joueurs d'échecs veulent en finir avec le sexisme et les violences sexuelles
31 juil.
I'm ready to translate. Please provide the HTML content you'd like me to translate from Czech to French.
31 juil.
L'homme ne vit pas seulement de pain : Wagner, Bayreuth et 150 ans entre musique, politique, héritage nazi et mémoire historique.
28 juil.
Résumé de la semaine écoulée (du 20 juillet au 26 juillet 2026) sur General News : avertissement de Friedrich Merz, changement de ministre de la défense en Ukraine et visite du président du Parlement de la République tchèque, Tom Okamura, en Chine.
27 juil.
Zdeněk Burian, un peintre qui a donné vie à la préhistoire. Il est encore aujourd'hui reconnu et admiré dans le monde entier.
26 juil.
Pourquoi les parents heureux sont plus importants que les cadeaux coûteux : Un guide pratique du psychologue Milan Studnička pour élever des enfants résilients et heureux dans un monde soumis à la pression.
26 juil.
Outre le "refroidissement chinois", les touristes européens constatent bien plus de choses : ceux qui souffrent des vagues de chaleur extrêmes se rendent en Chine, et venus d'aussi loin que l'autre bout du monde, ils viennent vivre une expérience unique.
26 juil.
Visite d'Okamura en Chine : Renouvellement des liens interrompus dans les relations mutuelles.
26 juil.
Expédition à la découverte des voitures de la marque Škoda : 10 conseils pour admirer les Škoda dans les musées. Source : https://www.kudyznudy.cz/aktuality/vyprava-za-auty-znacky-skoda-10-tipu-na-skodovky-v
25 juil.
Faut-il avoir pitié des aveugles ? Au lieu de pitié, ils ont besoin d'une aide efficace.
25 juil.
Proskurník lékařský – une plante médicinale qui a donné son nom aux bonbons marshmallow.
24 juil.
Le football en arrière-plan : Comment se souviendra-t-on réellement de la Coupe du Monde 2026 ?
22 juil.
Les Taureaux sur le trône pour la deuxième fois, un âge d'or et le retour spirituel du football espagnol
22 juil.
« En principe, ils ne doivent pas transporter de personnes, mais la vie est plus importante qu'un simple principe. » Comment les drones agricoles DJI se sont-ils transformés en outils de transport de fournitures et de sauvetage lors des inondations dans le Guangxi ?
20 juil.
Les revenus des cinémas chinois en 2026 ont dépassé 20 milliards de yuans.
20 juil.
Football, ou grand spectacle ? L'Europe et les États-Unis ont des attentes différentes concernant les matchs. <img src="https://example.com/image1.jpg" alt="Image 1"> <figure> <figcaption>Légende de la figure.</figcaption> <img src="https://example.com/image2.jpg" alt="Image 2"> </figure>
20 juil.
Les joueuses de tennis ont été divisées par le mariage de Daria Kasatkina. La participation de joueuses ukrainiennes a suscité un vif débat public.
19 juil.
L'artiste génial et peintre tchèque Oskar Kokoschka était littéralement un artiste du siècle, et en même temps une figure controversée de la scène artistique.
19 juil.