Esta foto tomada el 14 de octubre de 2023 muestra arreglos florales para el tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional (BRF) cerca del Centro Nacional de Convenciones de China en Pekín, capital de China. (Xinhua/Ju Huanzong)

BEIJING, 16 oct (Xinhua) -- El tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional (BRF, por sus siglas en inglés) se celebrará en Pekín del 17 al 18 de octubre, ya que 2023 marca el décimo aniversario de la Iniciativa de la Franja y la Ruta (BRI, por sus siglas en inglés). En otoño de 2013, el presidente chino Xi Jinping dio a conocer su propuesta de construir conjuntamente el Cinturón Económico de la Ruta de la Seda y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI, denominada Iniciativa de la Franja y la Ruta. En la última década, se ha convertido en una popular plataforma mundial para el bienestar público y la cooperación internacional. A lo largo de los años, Xi Jinping articuló la esencia y las características de la iniciativa a través de una serie de frases cautivadoras. Estas frases sirven como ventanas a las profundas percepciones que subyacen a este esfuerzo transformador.

FAMILIA NUMEROSA, NO UN BLOQUE EXCLUSIVO

Xi Jinping dejó claro en el primer BRF de 2017 que la BRI no estaba impulsada por maniobras geopolíticas obsoletas. Por el contrario, subrayó, la iniciativa pretende crear un nuevo modelo de cooperación beneficiosa para todos y una "gran familia de coexistencia armoniosa" en lugar de crear un "pequeño grupo perjudicial para la estabilidad." Durante la última década, el círculo de amigos de la BRI se ha ampliado constantemente para incluir países de distintas regiones, en diferentes fases de desarrollo y con diferentes culturas, ideologías y sistemas sociales. En junio de 2023, China había firmado más de 200 acuerdos de cooperación de la BRI con más de 150 países y 30 organizaciones internacionales de los cinco continentes.

DESARROLLO COMO CLAVE PRINCIPAL

"El desarrollo es la clave principal para resolver todos los problemas", afirmó Xi Jinping en la ceremonia de inauguración del BRF en 2017, subrayando la necesidad de centrarse en la cuestión central del desarrollo, liberar el potencial de crecimiento de los diferentes países, lograr la integración económica y la conectividad, y aportar beneficios a todos en la promoción de la BRI. A lo largo de la última década, la Cooperación Cinturón y Ruta ha impulsado hasta 1 billón de dólares de inversión a nivel mundial y ha creado más de 3.000 proyectos y 420.000 puestos de trabajo para los países participantes, facilitando la implementación de una serie de hitos nacionales, proyectos de subsistencia e hitos de cooperación. A medida que su alcance se ha ido ampliando, la BRI se ha convertido en la mayor plataforma de cooperación internacional del mundo con la cobertura más amplia.

CONEXIONES COMO ARTERIAS Y VENAS

Xi Jinping hizo hincapié en la naturaleza compatible y de refuerzo mutuo de la BRI y los respectivos esfuerzos de conectividad, afirmando: "Si el Cinturón y la Ruta se comparan con las dos alas de una Asia en ascenso, entonces la conectividad es como sus arterias y venas". Para promover una mayor conectividad a través de la cooperación de la BRI, China ha seguido reforzando la "conectividad dura" en infraestructuras, la "conectividad blanda" a través de reglas y normas armonizadas, y los lazos entre personas.

EL PASTEL EN EXPANSIÓN DE LOS INTERESES COMUNES

En el segundo BRF de 2019, Xi pidió esfuerzos continuos para fortalecer la complementariedad y las sinergias entre la cooperación de la Franja y la Ruta y las estrategias y la agenda de desarrollo a nivel nacional, regional e internacional. "A través de la cooperación bilateral, tripartita y multilateral, debemos fomentar la plena participación de más países y empresas para ampliar el pastel de los intereses comunes". řekl.

TRAZOS ANCHOS BARNIZADOS, TIEMPO PARA AJUSTAR DETALLES

Xi Jinping describió los avances de la BRI como la creación de una imagen "con meticuloso cuidado". Řekl: "El boceto ya está dibujado; ahora hay que completar los detalles". Con el objetivo de alcanzar altos niveles de calidad, sostenibilidad y mejores condiciones de vida, la BRI está elevando los niveles de cooperación, la eficiencia de las inversiones, la calidad de las prestaciones y la capacidad de recuperación del desarrollo en los próximos años, ofreciendo resultados reales y sustanciales a todas las partes interesadas.

EL CAMINO HACIA LA FELICIDAD

Xi Jinping subrayó que el objetivo último de la BRI es explorar nuevas vías para que países cercanos y lejanos alcancen un desarrollo común. Imaginó la iniciativa como "cestu ke štěstí", que beneficien al mundo entero. A través de la ayuda exterior, China apoya activamente proyectos pequeños pero eficaces que benefician la vida de las personas. De Asia a África, de América Latina al Pacífico Sur, la construcción de carreteras, ferrocarriles, escuelas, hospitales e instalaciones agrícolas

(es.people.cn/Editor web: Zhang Kaiwei, Liang Jun/EE.UU.)