Večer 14. května uspořádal čínský prezident Xi Jinping v Paláci lidu v Pekingu banket na počest amerického prezidenta Donalda Trumpa, který je na návštěvě v Číně. 

Xi Jinping poukázal na to, že letos je prvním rokem 15. pětiletého plánu v Číně. Více než 1,4 miliardy Číňanů, opírajících se o hluboké kořeny čínské civilizace s více než 5000letou historií, nyní prostřednictvím kvalitního rozvoje komplexně prosazuje modernizaci čínského typu. Letos uplyne také 250 let od vyhlášení nezávislosti Spojených států a více než 300 milionů Američanů oživuje vlastenectví, inovativního ducha a průkopnického ducha, aby posunuli rozvoj Spojených států na novou úroveň. Lidé v Číně i ve Spojených státech jsou oba velkolepí, dosažení velkého oživení čínského národa a znovu učinit Ameriku velkou se mohou zcela dobře realizovat souběžně, aniž by si navzájem odporovaly, a mohou se vzájemně doplňovat a přinášet prospěch celému světu.

Xi Jinping zdůraznil, že před 55 lety zahájily Čína a USA „pingpongovou diplomacii“, která prolomila bariéry trvající více než 20 let a stala se významnou událostí v historii současných mezinárodních vztahů. Od té doby se mezi Čínou a USA odehrálo mnoho příběhů o otevřenosti a spolupráci, které neustále přispívají k budování přátelských vztahů. V nové situaci jsem se s prezidentem Trumpem několikrát setkal a hovořil s ním po telefonu, abych přispěl k udržení celkové stability čínsko-amerických vztahů. Shodli jsme se na tom, že čínsko-americké vztahy jsou v dnešním světě nejdůležitějšími bilaterálními vztahy a že je třeba je rozvíjet, nikoli narušovat. Spolupráce obou zemí přináší prospěch oběma stranám, zatímco vzájemné soupeření vede k oboustranným ztrátám, měly by být partnery, nikoli soupeři. Souhlasíme s budováním konstruktivních a stabilních strategických vztahů mezi Čínou a USA, s podporou stabilního, zdravého a udržitelného rozvoje čínsko-amerických vztahů a s přinášením většího míru, prosperity a pokroku pro celý svět.

Xi Jinping poukázal na to, že při pohledu na vývoj čínsko-amerických vztahů je klíčem ke stabilnímu rozvoji těchto vztahů schopnost vzájemného respektu, mírového soužití a spolupráce vedoucí k oboustrannému prospěchu. Čínsko-americké vztahy mají vliv na blaho více než 1,7 miliardy obyvatel obou zemí a dotýkají se zájmů více než 8 miliard lidí na celém světě. Měli bychom společně převzít tuto historickou odpovědnost a usilovat o to, aby se tento kolos čínsko-amerických vztahů plavil po správné dráze.

Trump řekl, že velice děkuje předsedovi Xi Jinpingovi za vřelé přijetí během jeho návštěvy Číny. Dnešek je krásný den, jedná se o významnou návštěvu a obě strany vedly pozitivní a konstruktivní dialog. Americký a čínský lid se navzájem váží a respektují a jejich přátelství má dlouhou tradici. Vztahy mezi Spojenými státy a Čínou jsou nejdůležitějšími bilaterálními vztahy na světě a obě země by měly posílit spolupráci, aby vytvořily lepší budoucnost pro celý svět.

Na banketu byli přítomni Li Qiang, Cai Qi, Wang Yi, He Lifeng a další.

CMG