拿严肃的事情开玩笑一直是捷克人的一种情调,他们尤其喜欢所谓的黑色幽默。由于幽默与我们的所有活动息息相关,因此即使在战争和兵役时期,幽默也不会落后。即使是在两次世界大战这样紧张的历史时期也不例外。在两次世界大战中,波希米亚因 "帝国保护者 "的笑兽而臭名昭著。在所谓的冷战时期也是如此。即使在今天,我们也没有笑两次,我们的军队正在武装自己,并尽可能地吸引新兵。因此,现在正是挑选一本刚刚出版的军事幽默书籍的好时机。.

扬-科拉日(Jan Kolář)和帕维尔-什米德卡尔(Pavel Šmidrkal)这对经验丰富的作者组合精通军事环境和文学(包括幽默和视觉艺术),他们的报道深度和多样性会让潜在读者大吃一惊。但正如他在本书的序言中所说,本书的主编约瑟夫-日基什(Mgr.布拉格中央军事档案馆馆长约瑟夫-日凯什在本书的序言中说,如果要对整个上个世纪的军事幽默进行调查,就意味着要编写几卷书。这就是为什么这部作品只是一个提纲,是对一个巨大的笑料库的简单一瞥,但有时也会让人不寒而栗。军队一直是笑话、嘲讽和俏皮话的沃土。绿色幽默主要以口头形式出现,但也经常以漫画和讽刺故事、对话、诗歌和流行歌曲的形式出现,通常以传单或海报的形式出现。从沙皇统治时期至今,报纸和杂志中一直有绿色幽默的身影。.

以幽默的方式讲述战争

以下出版物的作者不提供任何科学论文,也不提供历史分析或年代记录。他们只是以历史戏剧事件为背景,让读者领略我国和欧洲不同时期军事史上丰富的幽默和讽刺体裁。其中不乏著名或无名漫画家和画家的作品,他们试图通过轶事图画来审视军队现实。用约瑟夫-日基什的话说,作者们的目的是将这一观点带给普通大众,从而用军事生活领域中也许微不足道但却非常有趣的信息丰富大众的认知。.

它从一个世界开始...

这就是专门介绍战前奥匈帝国军国主义宣传的段落,其中精选了一些以艰苦的军队生活为主题的欢快日历图片。最令人惊喜的是一系列形状各异的徽章,这些徽章骄傲地佩戴在当时应征入伍者的衣服上,如今已成为收藏佳品。同样,书中还收集了当时非常流行的风俗明信片。正如书中的评注所解释的,这些明信片将感伤主题与爱国主题交织在一起,成为前线士兵与他们在前线的女友或家人之间的纽带。接下来有很长一章专门介绍德国的战前宣传,其中配有独特的插图;特别有趣的是 1914 年敌军武器外衣的幽默表现,包括独特的宣传地图。.

同样,对于那些仍然缺乏专门处理其爱好的收藏者来说,这几页的帽徽会让他们欣喜若狂。内部评论解释说,这些徽章旨在唤醒士兵的战斗精神,让他们为战胜敌人而感到自豪。之后是对宣传海报和传单的编辑,包括法国战时幽默的摘录,所有内容都具有可读性,并由作者进行了恰当的注释。在摘录了美国的宣传片之后,我们看到了我们军团士兵的漫画,这些漫画来自斯坦尼斯拉夫-切切克将军令人惊叹的个人收藏,收藏在布拉格军事历史档案馆。这位来自兹博罗夫、巴赫马奇和贝伦丘克的英雄被它们所吸引,并收藏了它们。在 1919 年伊尔库茨克出版的《我们的西伯利亚男孩》(当时的讽刺画集)之后,我们又回到了--家!

战后讽刺

整个场景是对军国主义的尖锐批判。它将有权势的人或政治家描绘成可悲的跛子和街头艺人,从而使他们昔日的荣耀失去人性,并指出战争的悲惨后果,甚至影响到发动战争的人
接下来的章节更加幽默,对这一主题也更加友好。它们严肃而又轻佻地评论和概述了军事训练,还善意地审视了所谓的通过游戏进行的军前准备,这主要是一种侦察活动,后来在二十世纪下半叶在该国被称为 Svazarm 活动(Svazarm - 与军队合作的联盟)。.
令人遗憾的是,只有一个简短的离题,介绍了我们当代讽刺杂志的几个封面,其中包括传奇的《Švandy Dudák》。.

战后英国的宣传

......包括当时丰富多彩的战争海报选集,还有一段关于苏联战争海报的介绍,以及直到第二次世界大战结束前盎格鲁-撒克逊海报界的一些政治漫画。此外,1942 年捷克斯洛伐克伦敦流亡政府国防部长谢尔盖-因德罗师长前往中东地区捷克斯洛伐克部队的旅行画册也非常有艺术价值。.

充满理想的岁月

现在是这本大型出版物的后三分之一部分。开篇是幽默作家伊日-卡卢塞克(Jiří Kalousek)的画作,他是当时流行的高价《豪猪》(Porcupine)的部落漫画家,充满了 20 世纪 50 年代特有的建设热情和乐观主义。当时的军事幽默也是如此--请参阅《我们用讽刺为群众而战--供记录》或《真正的宣传万岁》等例子!下一章专门讲述 20 世纪 80 年代一些拒绝服基本兵役的年轻人的伟大梦想--《蓝皮书之旅》,在一定程度上突破了界限。简明扼要的评论说明和解释了当时的时代和形势。.

在该出版物的最后一部分,作者扬-科拉日和帕维尔-什米德卡尔邀请了具有相同兴趣的同行--该主题的专家、公关专家丹尼尔-扎沃拉尔、彼得-什万达和米哈尔-斯坦因,他们分别撰写了《蓝皮书之旅》(扎沃拉尔)、《被禁止的军事幽默》(什万达)和《20 世纪末的军队与漫画幽默》(斯坦因)。.
Pavel Šmidrkal 和 Daniel Zavoral 就 "在幽默和讽刺的伪装中 "这一主题对整个 20 世纪的时间流逝进行了客观的总结性评论。他们两人携手参与了许多军事幽默项目,包括《滑稽的灵感》或《军队文化通讯》,其中也包括对军队生活的幽默和讽刺。军队飞行员兼漫画家米洛斯拉夫-马尔滕科(Miloslav Martenko)是《超音速幽默》周刊编辑团队的现任部落作者,他的作品最终样本让人耳目一新,而国防部目前征兵宣传明信片的样本更是锦上添花。.

底线

丹尼尔-扎沃拉尔和帕维尔-什米德卡尔的著作中还有最后一句话,可以说是历史性的,幽默的标题是 "后记",而不是导言。在这里,好奇的读者会了解到很多他很可能不知道的事情。例如,我们对军队艺术创作竞赛的了解有多少,LUT、ZUČ、ASTT、ASUT 或传说中的 AUS VN 这些缩写在捷克斯洛伐克人民军的现代史上意味着什么。我们对军队戏剧比赛、音乐比赛或民间艺术的存在了解多少?

进入新世纪后,除了取消基本兵役外,士兵的艺术和创造性活动也逐渐受到压制,现在是职业性的,最终全军性的竞赛和阅兵也逐渐被取消。从根本上说,今天的士兵被剥夺了军队文化。一些协会至少为恢复展览和出版活动领域做出了一些努力,但这些过于积极的努力遭到了前任部长切尔诺霍娃的践踏,她成功地阻止了国防部对展览和出版活动的支持,例如对捷克斯洛伐克外国飞行员协会--东方的支持。她忽视了军队在军营外受欢迎的背景,因此削弱了民间公众与军队存在的关系,当时爱国军队被远征军取代,不是由我们的将军直接管理,而是由北约和布鲁塞尔的指挥官管理。幸运的是,时间撕开了帷幕,采尔维奇科娃-切尔诺乔娃只能通过捷克电视台撰写文章,而无权决定和禁止。.

Ivan Cerny