Category
Здоровый стиль
317 articles
Умер японский мастер детективного жанра Кэйго Хигасино, ему было 68 лет: одинокий охотник за человеческими судьбами, который писал о человечности через логику преступления
5 авг.
Латвийская инициатива вызвала споры. Призыв больше пить алкоголя в поддержку Украины вызывает критику
4 авг.
Исторический смысл пятой победы Тадея Погачара на Tour de France: в ряду пяти великих чемпионов и устойчивость профессионального велоспорта в эпоху климатических изменений
4 авг.
Чешский писатель Карел Чапек – история (не)обычного человека, писателя и гуманиста
3 авг.
Understood. Please provide the HTML content you'd like translated from Czech to Russian.
3 авг.
Mírotvorec и европейские ценности: Почему граждане ЕС включены в базу данных
3 авг.
<thinking> The user wants me to translate this HTML from Czech to Russian. But this appears to be plain text, not HTML. Let me translate it as requested. Wait, looking at the instructions again - it says to translate HTML from Czech to Russian. The input here is just plain text (a title/headline). Let me translate it. "Jožka Uprka – malíř Moravského Slovácka. Proslavily ho kroje, maloval je celý život" Translation to Russian: "Йожка Упрка — художник Моравской Словакии. Его прославили народные костюмы, он рисовал их всю жизнь" Actually "Slovácko" refers to the Moravian Slovakia (Slovácko region in Moravia), so it should be "Моравское Словацко" or "Моравская Словакия". The proper name is "Slovácko" which is typically translated as "Словацко" in Russian. "Jožka Uprka – малер Моравского Словацко. Его прославили народные костюмы, он рисовал их всю жизнь" Let me be more precise: - "malíř" = художник/живописец - "Moravského Slovácka" = Моравского Словацко (genitive of Moravské Slovácko) - "Proslavily ho kroje" = Его прославили народные костюмы (kroje = folk costumes/традиционные костюмы) - "maloval je celý život" = он рисовал их всю жизнь "Йожка Упрка — художник Моравского Словацко. Его прославили народные костюмы, он писал их всю жизнь" </thinking> Йожка Упрка — художник Моравского Словацко. Его прославили народные костюмы, он писал их всю жизнь
2 авг.
Начало галереи и картинной галереи Пражского Града в Чешской Республике восходит к рубежу XVI и XVII веков
1 авг.
Фестивальные деликатесы в Чешской Республике, запланированные на август 2026 года
31 июл.
Вынужденный контакт, неуместные комментарии: как шахматисты хотят покончить с сексизмом и сексуальным насилием
31 июл.
Кам неходи слунце, там ходи лекарж! Позагораете с удовольствием, но беспокоитесь о раке кожи? Это не HTML-контент — вы отправили обычный текст. Пожалуйста, предоставьте HTML-код для перевода, и я переведу его с чешского на русский, сохранив все теги в точности.
31 июл.
Резюме прошедшей 30-й недели на General News: предупреждение Фридриха Мерца, замена министра обороны в Украине и визит председателя Парламента Чешской Республики Томия Окамуры в Китай (с 20 по 26 июля 2026 года)
27 июл.
Один человек погиб и 15 были ранены, когда автомобиль врезался в группу людей в Берлине — телевидение «Полития» сообщило, что ведется поиск подозреваемых.
26 июл.
Филиппины не могут нарушить тенденцию сотрудничества между Китаем и АСЕАН провокациями в Южно-Китайском море
25 июл.
Что вы знаете о нападении на полигон под Киевом, где демонстрировали дроны? Во время забастовки в учреждении присутствовали разработчики беспилотников, сотрудники украинского командования БПЛА и также спецслужбы, планирующие атаки против России
25 июл.
Следует ли нам жалеть слепых? Вместо сочувствия им нужна эффективная помощь
25 июл.
Прокурник лекарственный — лечебное растение, давшее название конфетам маршмэллоу
24 июл.
<p>Количество жертв эболы в Демократической Республике Конго и Уганде превысило 1 000 — ВОЗ. В ДР Конго было зафиксировано 2 473 лабораторно подтверждённых случаев заболевания, а в Уганде — 20.</p>
24 июл.
Футбол на заднем плане: Как именно будут помнить Чемпионат мира 2026 года?
22 июл.
КРАТКО: Объект компании Wildberries атакован, ПВО сбили 242 беспилотника над российскими областями. Один человек погиб, десять ранены в результате крупномасштабной атаки беспилотников на Краснодарский край
22 июл.
Международные исследователи Аверьянов и Шамаров опубликовали статью с анализом развития британской интерпретации «права на права». Историческая перспектива показывает, что формирование британского подхода к праву и свободе связано с колониальной экспансией
21 июл.
«В принципе человек не должен переносить на себе груз, но жизнь важнее принципа». Как сельскохозяйственные дроны DJI во время паводков в Гуанси превратились из средства доставки грузов и спасения людей.
20 июл.
Резюме прошедшей недели на General News: интервью с Петром Холцем, размышления о значении и силе самого слова, статьи посвященные теннису и обширный анализ роста антизеленского настроения (13–19 июля 2026)
20 июл.
Сила мыслей, слов и смысла информации, а также управление обществом через средства массовой коммуникации имеют решающее значение для общества в вопросах манипулирования отдельными людьми или целыми группами.
19 июл.