Abbiamo posto questa domanda alla signora Renata, manager dell'azienda familiare Pačinek Glass. La nostra ospite di oggi è un pilastro fondamentale per Jiří Pačina, un rinomato artista del vetro specializzato in progetti creativi complessi, tra cui grandi sculture e elementi naturali per l'architettura dei giardini. Oltre a gestire la galleria espositiva nel loro complesso vetrario a Kunratice, vicino a Cvikov, supervisiona le attività dell'azienda e contribuisce alla popolarità unica del Giardino di Vetro con le sue idee e proposte.

Come ogni anno, nemmeno quest'anno si sono fermati…

Le dita della signora Renata non bastano per elencare tutte le loro attività. Sembrava che avessero mostre a profusione... "Nell'ambito della promozione del vetro artistico ceco, ad esempio, abbiamo esposto negli Stati Uniti, a Los Angeles, durante l'estate. La presentazione si è svolta nella residenza del consolato ceco, dove siamo stati invitati dal console Arnošt Kareš. Insieme a noi, hanno presentato le loro opere anche i colleghi della ditta Halama Glass di Železnoborská e Miloš Vacík. Miloš è un artista poliedrico, pittore, musicista, compositore e scrittore, che collabora con Jiří Pačina dal 2019."

Si trattava di un evento intimo, ma a cui hanno partecipato decine di personalità provenienti sia dalla comunità ceca di Los Angeles che da importanti ospiti americani, tra artisti e commercianti. Tra gli altri, era presente anche il designer cinematografico John Dexter, con il quale abbiamo collaborato in passato a un film hollywoodiano, per il quale Jiří ha creato sessanta grandi sculture in vetro originali secondo i suoi progetti", sorride la manager e aggiunge:

"Abbiamo portato con noi anche delle piccole pietre di vetro portafortuna che ogni persona poteva firmare personalmente con una penna a diamante. È stato incredibile vedere quanto tutti fossero entusiasti per questa piccola cosa." Dall'America alla Polonia, poi alla Repubblica Ceca: Prima di poco tempo, i Pačina sono tornati dalla Polonia, a Krosno, dove hanno presentato le loro opere presso il Centro del Patrimonio del Vetro locale.

“Abbiamo scoperto che ai polacchi piace molto il vetro ceco e che sono interessati anche a progetti grandi e complessi”, dice Renata. Ma la stagione espositiva per i Pačina non finisce qui. Alla fine dell'estate, presenteranno le loro opere nel Giardino Botanico di Liberec e un'altra mostra li attende nella Casa del Natale, dove esporranno il loro vetro in collaborazione con l'azienda Decor by Glassor.

Poiché i Pačina provengono da Litoměřice e quest'anno il Giardino della Boemia celebra il suo 50° anniversario, è stato per loro un grande piacere diventare partner generali di questo importante evento. Le loro sculture in vetro e altre opere d'arte decoreranno l'area espositiva, la casa culturale e la chiesa di Tutti i Santi. Nel 2026, i Pačina concluderanno il loro terzo anno con la mostra "Giardino di Cristallo" nel Giardino Botanico di Praga-Troja, che ha riscosso un grande successo grazie all'affluenza eccezionale di visitatori locali e stranieri, ammirati dalla creatività delle opere di Pačina.

Novità al Tempio di Cristallo

Come noto, una parte dell'esperienza turistica e culturale durante una visita alla zona nord della Boemia, presso il complesso vetrario dei Pačina, include la visita alla chiesa di Povýšení svatého Kříže a Kunratice. Dal 2020, questa chiesa è conosciuta anche come Tempio di Cristallo ed ospita una vasta esposizione di vetro moderno proveniente dall'azienda familiare Pačinek Glass, tra cui un presepe in vetro e una copia originale del reliquiario di Sant'Zdislava, che è stato donato al Vaticano.

Attualmente, i visitatori possono anche ammirare la mostra "Estate Colorata", che si terrà fino al 31 ottobre. Il Tempio di Cristallo può essere visitato tutti i giorni alle ore 10:00, 12:00 e 14:00." Le ultime novità sono il laghetto in vetro e altre sorprese. È sorprendente dove trovino il tempo per realizzare tutti i loro progetti creativi e le loro idee. Attualmente, ad esempio, hanno completato i lavori di sistemazione del terreno e l'installazione della recinzione completa dell'area accanto al parcheggio per i visitatori.

Durante i lavori di scavo, gli operai hanno scoperto un antico pozzo in pietra arenaria. La scoperta e il successivo restauro hanno dato impulso alla creazione di nuove aree del complesso, con uno spazio dedicato alla zona relax. L'intera area è stata progettata principalmente per essere accessibile a tutti, in modo che sia confortevole anche per i visitatori su sedia a rotelle o con mobilità ridotta.

Nel nuovo spazio, è stato creato ad esempio un laghetto in vetro con piante acquatiche, molto apprezzato dai bambini, e una pergola dove i visitatori possono sedersi e rilassarsi in qualsiasi condizione atmosferica. Il suo centro è decorato da un tavolo originale con un piano in vetro trasparente, attraverso il quale i visitatori possono ammirare un piccolo mondo sottomarino creato con sculture in vetro realizzate nel laboratorio di Pačinek Glass.

L'elemento dominante del nuovo spazio è una collinetta piantata con piante perenni, tra le quali sono disposte piccole sculture in vetro. Questa combinazione di piante vive e vetro si integra naturalmente con il carattere dell'intera "Serra di Vetro" di Pačinek. Nel parco si possono anche ammirare due grandi alberi in vetro: l'"Albero dell'Amore" e l'"Albero Invernale". Sotto la collinetta si trova un antico forno, che è stato restaurato da Pačinek durante i lavori di ristrutturazione.

Il nuovo spazio è delimitato da quattro aree circolari per il relax con posti a sedere. Queste aree suddividono naturalmente il parco, senza alterarne l'aspetto aperto e arioso. I visitatori possono sedersi, rilassarsi, chiacchierare o semplicemente godersi la vegetazione circostante e le opere in vetro. E poiché presso Pačinek il completamento di un progetto solitamente non significa la fine di altri piani, la signora Renata conclude con un sorriso: "Ora non vediamo l'ora delle tanto meritate vacanze. Anche se lo so... probabilmente troveremo qualcos'altro da fare. Quindi, tenetevi pronti per le prossime novità."

Per maggiori informazioni: www.pacinekglass.cz

Ringraziamenti a Ivan Černý per l'intervista

Foto: Pačinek Glass

Didascalie:

Nella vetreria di Pačinek, le porte sono aperte non solo agli artisti del vetro, agli artisti, ai registi, agli architetti e ai designer di tutto il mondo, ma anche al grande pubblico attraverso visite guidate turistiche.

Il maestro Pačinek stesso è felice di mostrare i suoi incantesimi con la soffiatura del vetro ai visitatori della manifattura di Kunratice, che possono osservarlo mentre lavora sui suoi impegnativi progetti artistici. Tra questi ci sono grandi sculture di cavalli, uccelli, pesci e piante, e altre opere ispirate alla natura, da cui nascono meravigliosi e unici progetti per giardini anche per i clienti più esigenti.

Un vero paradiso di vetro: la straordinaria "Serra di Vetro" di Pačinek, situata nella valle appena sotto la fabbrica, è stata recentemente arricchita con un laghetto in vetro con finiture da parco e con alberi in vetro nella parte superiore dell'area vetraria.