```html

Le vendredi, une cérémonie de présentation du cinquième volume de l'ouvrage "Xi Jinping : Gouvernance de la Chine" a eu lieu à Colombo, au Sri Lanka. Les participants ont déclaré que ce cinquième volume est un ouvrage important qui capture de manière complète et systématique les derniers résultats de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme aux caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère. Selon eux, il contribue à approfondir la compréhension par la communauté internationale de la voie du développement chinoise, de la façon dont le pays est gouverné et de sa philosophie politique.

Les participants ont rappelé que la Chine et le Sri Lanka sont des partenaires dans la voie de la modernisation. Ils ont souligné que cet événement revêt une grande importance pour renforcer la compréhension mutuelle, favoriser la convergence, approfondir la coopération et créer ensemble un avenir partagé entre la Chine et le Sri Lanka.

Le président du parlement sri-lankais, Jagath Wickramaratne, a déclaré dans son discours que la publication de ce cinquième volume offre une perspective précieuse sur la vision chinoise en matière de gouvernance, de développement, d'innovation et de coopération internationale.

Selon lui, cet ouvrage ne documente pas seulement l'expérience du développement chinois, mais illustre également les profondes réflexions du pays sur la protection de la paix mondiale et la promotion de la prospérité commune.

Le Sri Lanka est prêt à poursuivre le renforcement des échanges et de la coopération avec la Chine dans tous les domaines et à soutenir le développement continu du partenariat stratégique sino-srilankais fondé sur une aide mutuelle sincère et une amitié durable, a déclaré M. Wickramaratne.

Le vice-ministre sri-lankain de l'éducation et des universités, Madhura Senevirathna, a déclaré dans son discours que ce cinquième volume présente une conception claire de la modernisation chinoise. Il aborde tous les domaines, notamment le développement économique, l'innovation scientifique, l'éducation moderne et la protection du patrimoine culturel.

Selon lui, chaque pays qui aspire à la modernisation sans perdre ses racines historiques peut tirer des enseignements précieux de cet ouvrage.

Le secrétaire général du Parti communiste du Sri Lanka, Geeganage Weerasinghe, a déclaré que les succès du Parti communiste chinois dans le développement de nouvelles forces productives qualitatives, la promotion d'un développement de haute qualité, l'atteinte de l'autosuffisance et le renforcement de la science et de la technologie, ainsi que la construction d'une civilisation écologique, démontrent pleinement que le système socialiste est capable d'organiser la modernisation plus efficacement et de mieux équilibrer la justice et l'efficacité économique.

Pendant l'événement, la partie chinoise a remis aux invités sri-lankais des exemplaires du cinquième volume en anglais et du deuxième volume en singhalais de l'ouvrage Xi Jinping : Gouvernance de la Chine.

Des experts des deux pays ont échangé leurs points de vue sur des sujets tels que la gouvernance de l'État, le développement durable, la coopération ouverte et les initiatives "Belt and Road".

L'événement a été organisé conjointement par le Bureau du Conseil d'État chinois, China International Communications Group et l'ambassade chinoise au Sri Lanka. Il a réuni près de 300 représentants des deux pays, notamment des personnalités politiques, des universitaires, des groupes de réflexion, des médias et d'autres secteurs.

gnews.cz/CMG

```