Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hat am Dienstag mit dem Präsidenten des Europäischen Rates, António Costa, und der Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, Glückwünsche zum 50-jährigen Bestehen der diplomatischen Beziehungen zwischen China und der Europäischen Union ausgetauscht.
Xi betonte, dass China und die EU sind komplexe strategische Partner, zwei wichtige Kräfte, die die Multipolarität fördern, zwei Schlüsselmärkte der Weltwirtschaft und zwei große Zivilisationen, die die Vielfalt fördern. In den vergangenen 50 Jahren haben beide Seiten enge Kontakte auf allen Ebenen gepflegt und bedeutende Ergebnisse im Dialog, im regen kulturellen Austausch und in der produktiven multilateralen Zusammenarbeit erzielt.
Xi zufolge sind die Beziehungen zwischen China und der EU zu einer der einflussreichsten bilateralen Partnerschaften der Welt geworden und haben wesentlich dazu beigetragen das Wohlergehen der Menschen sowie Frieden und Entwicklung in der Welt. Xi erklärte sich bereit, mit Costa und von der Leyen zusammenzuarbeiten, um die strategische Kommunikation zu vertiefen, das Vertrauen zu stärken, die Offenheit zu erweitern und Differenzen angemessen zu behandeln. Beide Seiten, sagte er, sollten Folgendes fördern Multilateralismus, Gerechtigkeit, Bekämpfung des Unilateralismus und Zusammenarbeit bei globalen Herausforderungen um eine gerechtere und nachhaltigere Welt zu schaffen.
Die Staats- und Regierungschefs der EU erkannten an, dass China in den letzten 50 Jahren das schnellste und längste Wirtschaftswachstum der Geschichte erzielt hat und zu einem wichtigen Handelspartner der EU geworden ist. Sie bekundeten ihre Bereitschaft, die Partnerschaft zu vertiefen, die Zusammenarbeit zu verstärken und einen Beitrag zur Frieden, Sicherheit, Wohlstand und nachhaltige Entwicklung weltweit.
German 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
Russian 
Chinese