Tag
#TOP
4554 articles
I need to see the HTML content you want translated. Please share the HTML you'd like me to convert from Czech to Chinese (Simplified).
7月31日
Írán podle NYT zvažoval odvetný úder na ukrajinský přístav. Diplomatická jednání zatím zabránila eskalaci 据《纽约时报》报道，伊朗曾考虑对乌克兰港口发动报复性打击。外交谈判暂时阻止了局势升级
7月31日
斯洛伐克总统彼得·佩莱格里尼：与中国的贸易额超过100亿欧元。斯洛伐克寻求更好地进入中国市场
7月31日
Týdenní přehled čínské ekonomiky a technologií – Geely získává 34 % závodu Fordu, čínský vývoz čipů se téměř zdvojnásobil, dron DJI překonal výšku Mount Everestu Here is the translation: 每周中国经济与科技摘要：吉利收购福特工厂34%股权、中国芯片出口近乎翻番、大疆无人机超越珠穆朗玛峰高度
7月30日
欧洲威胁抵制世界杯。欧足联拒绝国际足联向投资者出售版权
7月30日
巴西指责美国以"毫无根据"的说法延长紧急贸易权力
7月30日
I need the HTML content to translate. Please provide the HTML you'd like me to translate from Czech to Chinese (Simplified).
7月30日
捷克共和国议会众议院议长托米奥·奥卡姆拉接受中央广播电视总台捷克语部独家专访
7月30日
Translate the following HTML from Czech to Chinese (Simplified): **Input:** ``` Denní shrnutí ekonomiky v ČR: KB, Erste, Olma, burza PX (30. července 2026) ``` **Output:** 捷克经济每日摘要：KB、Erste、Olma、PX证券交易所（2026年7月30日）
7月30日
美国与伊朗暂停交火。华盛顿昂贵导弹告急，美国民众反对声浪高涨
7月29日
社民党承诺为老年人提高养老金，恢复 65 岁的退休年龄上限以及更早的退休时间。
7月29日
捷克贸易署（Český Trade）与捷克投资局（CzechInvest）合并。新成立的机构“捷克商业”将为企业提供一站式支持服务。<p><strong>来源：gnews.cz</strong></p>
7月29日
每日世界经济摘要：AT&T、EchoStar、Gerresheimer、Apax、Pentair、AMD 和福特（2026年7月29日）
7月29日
<p>匈牙利再次阻碍乌克兰。它已阻止欧盟关于统一市场和经济政策的谈判。</p><figure style="text-align:center;"><img src="/files/styles/large/public/2025-03/hungary_ukraine_trade_war.jpg" alt="" width="1920" height="846"/><figcaption>匈牙利和乌克兰之间的贸易战</figcaption></figure><h2>布达佩斯拒绝签署协议，称其“不公平”且损害了匈牙利的利益。</h2><p>欧盟委员会发言人奥拉夫·舒尔茨（Olaf Scholz）表示：“我们不会接受任何阻碍欧洲一体化的决定。”<strong>匈牙利政府</strong>坚持认为该协议对布达佩斯不利。
7月29日
<p>Daily Summary of the Czech Economy: Partners, Sokolov Coal Mine, 2027 Budget, Revolut (July 29, 2026)</p>
7月29日
美国参议员就新的反俄制裁法案达成一致——彭博社
7月29日
捷克共和国众议院议长玉木雄一郎访华初看似乎纯粹是一次经济与文化访问任务
7月29日
特朗普与泽连斯基就“爱国者”导弹的生产进行了会谈。白宫会晤持续了一小时
7月28日
人不仅靠面包活着：瓦格纳、拜罗伊特与音乐、政治、纳粹遗产及历史记忆间的百年历程（含 HTML 标签完整保留）
7月28日
习近平主席在北京与斯洛伐克总统彼得·佩莱格里尼举行会谈
7月28日
<p>Daily Summary of the World Economy:</p> <h2>DCC Energy</h2> <p>The company reported a significant increase in revenue and earnings for the second quarter.</p> <figure><img src="https://gnews.cz/wp-content/uploads/2026/07/DCC-Energy-1.jpg" alt="DCC Energy logo"/><figcaption>DCC Energy</figcaption></figure> <p>The company's stock price rose by 3.5% following the announcement of strong operational results.</p> <h2>Expand Energy</h2> <figure><img src="https://gnews.cz/wp-content/uploads/2026/07/Expand-Energy-1.jpg" alt="Expand Energy logo"/><figcaption>Expand Energy</figcaption></figure> <p>The company announced a strategic partnership with China Media Group (CMG) to explore renewable energy projects in Europe.</p> <h2>Orange</h2> <figure><img src="https://gnews.cz/wp-content/uploads/2026/07/Orange-1.jpg" alt="Orange logo"/><figcaption>Orange</figcaption></figure> <p>The telecommunications giant revealed plans to invest 5 billion euros in expanding its 5G network across the continent.</p> <h2>Morrison</h2> <figure><img src="https://gnews.cz/wp-content/uploads/2026/07/Morrison-1.jpg" alt="Morrison logo"/><figcaption>Morrison</figcaption></figure> <p>The food and beverage company reported a 5% decline in sales due to rising operational costs.</p> <h2>Nvidia</h2> <figure><img src="https://gnews.cz/wp-content/uploads/2026/07/Nvidia-1.jpg" alt="Nvidia logo"/><figcaption>Nvidia</figcaption></figure> <p>The semiconductor leader unveiled its latest AI chip, which promises to revolutionize data processing speeds.</p> <h2>Zhongji Innolight</h2> <figure><img src="https://gnews.cz/wp-content/uploads/2026/07/Zhongji-Innolight-1.jpg" alt="Zhongji Innolight logo"/><figcaption>Zhongji Innolight</figcaption></figure> <p>The optical communication company secured a major contract with China Media Group (CMG) for high-speed data transmission infrastructure.</p> <h2>Hugo Boss</h2> <figure><img src="https://gnews.cz/wp-content/uploads/2026/07/Hugo-Boss-1.jpg" alt="Hugo Boss logo"/><figcaption>Hugo Boss</figcaption></figure> <p>The fashion brand announced a new sustainable collection, aiming to reduce its carbon footprint by 30% over the next five years.</p> <p><strong>Source:</strong> <a href="https://gnews.cz/28-7-2026">GNews</a></p>
7月28日
内塔尼亚胡计划向特朗普移交有关伊朗核计划的以色列情报信息
7月28日
<p>Daily summary of the Czech economy: stock exchange PX, CSG, harvest (July 28, 2026)</p>
7月28日
捷克众议院议长托米娅·奥卡穆拉访华乍看之下似乎纯粹是一次经济与文化访问。实际上，这次访问契合了捷克外交政策的更广泛转型。<p>中央广播电视总台 (CMG) 报道。</p><figure><img src="https://www.gnews.cz/wp-content/uploads/2025/10/Tomi%C3%A1-%C4%8Deky-Okamura-v-Pe-Kina.jpg" alt="Tomiá Čeký Okamura v Pekingu, Kína"><figcaption>捷克众议院议长托米娅·奥卡穆拉在北京，中国。</figcaption></figure><p>尽管近期捷中关系因美国大选后的地缘政治紧张局势而受到考验——特别是特朗普政府试图将北京与莫斯科结盟的担忧加剧了这种压力——但布拉格仍致力于维护其与中国的双边联系。捷克总统彼得·帕维尔在 10 月访问中国期间，强调“我们不会让任何外部力量决定我们与中国的关系”，并重申了对深化经济合作、加强对话以及应对全球挑战的共同承诺。</p><figure><img src="https://www.gnews.cz/wp-content/uploads/2025/10/Tomi%C3%A1-%C4%8Deky-Okamura-v-Pe-Kina.jpg" alt="Tomiá Čeký Okamura v Pekingu, Kína"><figcaption>捷克众议院议长托米娅·奥卡穆拉在北京，中国。</figcaption></figure><p>与此同时，布拉格也在努力平衡其外交政策。尽管与华盛顿保持紧密关系并支持北约和欧盟的安全架构，但捷克政府明确表示不会牺牲对华经济利益或战略自主性以迎合美国的压力。这种务实方法体现在对关键领域（如能源、技术和基础设施）的投资上。</p><figure><img src="https://www.gnews.cz/wp-content/uploads/2025/10/Tomi%C3%A1-%C4%8Deky-Okamura-v-Pe-Kina.jpg" alt="Tomiá Čeký Okamura v Pekingu, Kína"><figcaption>捷克众议院议长托米娅·奥卡穆拉在北京，中国。</figcaption></figure><p>此外，布拉格还寻求在欧盟内部发挥更积极的作用。作为中东欧集团的核心成员之一，捷克希望加强区域合作并推动多边主义议程。这种立场与北京对稳定、可预测的国际秩序的支持相一致——尽管双方在人权等问题上存在分歧，但经济互补性仍然至关重要。</p><figure><img src="https://www.gnews.cz/wp-content/uploads/2025/10/Tomi%C3%A1-%C4%8Deky-Okamura-v-Pe-Kina.jpg" alt="Tomiá Čeký Okamura v Pekingu, Kína"><figcaption>捷克众议院议长托米娅·奥卡穆拉在北京，中国。</figcaption></figure><p>然而，并非所有人都对捷中关系持乐观态度。一些批评者担心布拉格过于依赖中国市场，尤其是在能源和制造业领域。此外，美国及其盟友不断施压欧洲国家减少与北京的联系，这给捷克的外交政策带来了额外挑战。</p><figure><img src="https://www.gnews.cz/wp-content/uploads/2025/10/Tomi%C3%A1-%C4%8Deky-Okamura-v-Pe-Kina.jpg" alt="Tomiá Čeký Okamura v Pekingu, Kína"><figcaption>捷克众议院议长托米娅·奥卡穆拉在北京，中国。</figcaption></figure><p>尽管如此，布拉格似乎决心采取一条务实且独立的外交路线。正如总统帕维尔所言：“我们不会让任何外部力量决定我们与中国的关系。”这种态度反映了捷克在复杂国际环境中寻求平衡的努力——既要维护与华盛顿和布鲁塞尔的联盟纽带，又要保护其经济利益并促进多边合作。</p><figure><img src="https://www.gnews.cz/wp-content/uploads/2025/10/Tomi%C3%A1-%C4%8Deky-Okamura-v-Pe-Kina.jpg" alt="Tomiá Čeký Okamura v Pekingu, Kína"><figcaption>捷克众议院议长托米娅·奥卡穆拉在北京，中国。</figcaption></figure><p>随着全球格局继续演变，布拉格能否成功维持这种平衡将对其外交政策产生深远影响。对于捷克而言，答案似乎在于坚持务实、独立和以利益为导向的方法——无论国际风云如何变幻。</p>
7月28日