Фото: Синьхуа

В недавней статье британского СМИ BBC мы можем ближе познакомиться с быстро меняющейся динамикой празднования Нового года. Основное внимание в статье уделено поколению миллениалов, которые в относительно большом количестве устанавливают свои собственные правила проведения новогодней ночи и отправляются в путь вместо того, чтобы праздновать в кругу семьи. Другие, напротив, предпочитают не праздновать вообще, часто по финансовым причинам и из-за больших ожиданий, связанных с новогодним визитом к семье. У меня самого есть немало друзей или знакомых в моем регионе, которые наглядно подтверждают это правило и либо остаются в съемной квартире в городе, куда они переехали по работе, чтобы отдохнуть, сэкономить на высоких расходах, связанных с поездкой домой, и избежать ожиданий и давления со стороны семьи, либо выбирают путешествие. Давайте рассмотрим эту быстро меняющуюся динамику подробнее, с конкретными примерами и конкретными причинами, стоящими за зачастую необычными решениями, которые принимают эти молодые люди.

Независимость

Китайские миллениалы, которых насчитывается 400 миллионов, в основном достигли совершеннолетия в годы китайского бума 2000-х годов. Это поколение, многие из которых получили высшее образование и являются единственными детьми, не всегда следует старым правилам, отказываясь от традиционных ценностей, которых придерживались их родители.

Все большее число молодых китайцев-миллениалов имеют альтернативные планы и относятся к Празднику весны с недоумением. Изменение семейных отношений, новый образ жизни и экономическое давление нарушили некоторые праздничные традиции, и многие молодые китайцы планируют собственные празднования.

Согласно давней традиции, на Праздник весны многие китайцы вынуждены преодолевать большие расстояния. Но миллениалы все чаще отказываются от этой тенденции и планируют свои собственные путешествия.

Например, Кэссиди Ю решила отправиться в путешествие с подругой вместо семейной встречи на Лунный Новый год. Это был не первый раз, когда она пропускала поездку домой.

"Мне больше не нравится ездить домой на Новый год", - говорит Ю, 32-летняя специалист по маркетингу из Шэньчжэня на юге Китая. В детстве она с нетерпением ждала простых ритуалов, связанных с празднованием лунного Нового года: украшение дома петардами и пиршество в кругу семьи. Теперь этого нет. "Сегодня, когда существует так много альтернативных развлечений, я предпочитаю путешествовать и наслаждаться более спокойными праздниками".

Как и Рождество, лунный Новый год - это время семейных праздников. В канун Нового года семьи традиционно собираются на грандиозный ужин, а затем в течение всей недели навещают родственников.
Празднование Нового года в Китае связано с крупнейшей в мире регулярной миграцией населения: миллионы людей возвращаются в родные деревни и города, чтобы принять участие в лабиринте праздников, уходящих корнями в многовековые региональные традиции. По оценкам некоторых экспертов, в этом году на сезонные новогодние праздники приедет рекордное количество путешественников, во многом благодаря снятию ограничений, связанных с пандемией Ковид-19 в последние несколько лет.

В результате для некоторых миллениалов этот праздник - просто затянувшийся отпуск, который может не включать в себя семейные посиделки. "Путешествовать гораздо веселее, чем просто скучать дома во время Лунного Нового года, не так ли?" написал один из пользователей на китайском туристическом сайте Mafengwo 马蜂窝.

По словам Ху Сяову, доцента Нанкинского университета в восточном Китае, изучающего проблемы городов, страх миллениалов перед праздником отчасти объясняется разрушением семейных связей.

"Независимость молодых людей в результате урбанизации и социальной мобильности нарушила семейные отношения", - говорит он. "Традиционные семейные узы в Китае ослабляют личные границы, что может проявляться в чрезмерной заботе и властном поведении старших. Отчасти поэтому молодые люди сторонятся семейных праздников во время Весеннего фестиваля".

Многие китайские миллениалы уехали из родных городов в поисках лучших возможностей. По словам Ху, индивидуалистический образ жизни в сочетании со стрессами, связанными с жизнью в большом городе, является распространенной причиной нехватки времени - или желания - на общение с семьей. Согласно опросу, проведенному Ху в 2022 году, молодые люди в возрасте от 18 до 30 лет общаются с родственниками значительно реже, чем те, кому за 30.

"Родственники хотят знать, чем вы занимаетесь и сколько зарабатываете. Если вы выходите замуж или женитесь, они спрашивают, когда вы планируете завести детей. Это похоже на допрос в шпионском агентстве", - говорит Кэссиди Ю.

Одна из причин, по которой Ю решила избегать общения с семьей и даже соседями в этом году, заключается в том, что она не замужем. Она говорит, что ее семья всегда любит играть в сватовство, а во время Праздника весны звонки могут быть особенно интенсивными. Никакие вопросы не являются слишком личными, а родственники не знают границ.

У нас нет денег

По данным BBC, в последние годы компании увольняют работников и сокращают пособия. Акции резко упали. А на рынке жилья, с которым связано почти три четверти богатства китайских домохозяйств, царит хаос.

На китайской платформе Zhihu, похожей на Quora Q&A, пользователи опубликовали причины, по которым они не поедут домой на Лунный Новый год в 2024 г. Один написал просто: "У меня нет денег".

Не все избегают возвращения домой, но многие меняют свое поведение и отношение к жизни после возвращения домой.

"Для некоторых людей мысль о том, что придется откладывать 3000 юаней (около 432 долларов США) на поездку домой к родственникам - оплачивать билеты на поезд, одежду и подарки, - может стать экономическим бременем", - говорит Зак Дихтвальд, основатель Young China Group, консалтинговой компании по вопросам рынка. "И каждый предпочтет вернуться домой на праздники с заметными достижениями, чтобы представить их семье, а не с хвостом между ног".

"Я хочу показать родителям свой мианьцзы".

В китайском языке mianzi 面子 буквально означает "лицо" и относится к признанию социального статуса и престижа другими людьми.

Не все молодые миллениалы избегают поездки домой, но не все из них путешествуют с радостью и ждут встречи с родителями с распростертыми объятиями.

Юй Мэйлин из восточного города Ханчжоу, 29 лет, работает фрилансером, и ее муж провели праздники в родной деревне. Она приготовила три красных конверта хунбао 红包 и положила в каждый по 1 000 юаней (140 долларов США) для мамы, папы и младшей сестры. Пара также купила вино и сигареты в качестве подарков для других родственников, согласно традиции.

Однако в этом году на нее навалились большие семейные ожидания и финансовое бремя. Она испытывает сильное давление, чтобы сохранить хорошее "мяньцзы" - китайскую концепцию сохранения лица для социального престижа и статуса. Так, о человеке судят по подаркам, которые он принес, или даже по одежде, которую он выбрал для празднования Нового года. В этом году, стремясь к лучшему мианьцзы, супруги приехали в родную деревню на новом автомобиле, который они недавно приобрели.

"В прошлом подарки, которые мы покупали на Лунный Новый год, были в основном одинаковыми. Все было проще, потому что уровень жизни у всех был более или менее одинаковым. Сейчас, когда разрыв в благосостоянии увеличивается, вас постоянно сравнивают с другими, когда вы приезжаете домой на праздники", - говорит он. "Я не очень люблю Весенний фестиваль. Но в этом году я решила поехать домой с мужем, потому что хочу показать родителям свой мианьцзы".

Традиционные ценности и ожидания, определяющие Лунный Новый год, постепенно уступают место новому образу жизни, экономическому давлению и растущей независимости молодых китайцев. Эти перемены в основном связаны с развитием индивидуализма и иным восприятием социальных ролей и традиций. Многие молодые люди выбирают альтернативные способы празднования, такие как путешествия или отдых, и отказываются от традиционных ожиданий, связанных с семейными торжествами. Эта тенденция указывает не только на изменения в китайском обществе, но и на необходимость переосмысления традиционных представлений о семье, обязанностях и престиже. Лунный Новый год остается важной частью китайской культуры, но его смысл и форма меняются с приходом нового поколения, которое определяет совершенно иное значение этого праздника.

Лада Прочазкова

gnews.cz-Яна Черна_07