SIRIA - È stato raggiunto un cessate il fuoco ad Aleppo dopo due giorni di scontri mortali tra l'esercito siriano e i combattenti curdi delle Forze Democratiche Siriane (SDF). Ma i residenti sul posto oscillano tra il sollievo e la paura di ulteriori violenze, spiega il nostro Osservatore. Il 7 ottobre 2025 sono scoppiati violenti combattimenti tra l'esercito siriano e i combattenti curdi delle Forze democratiche siriane (SDF) nei quartieri di Shaykh Maksoud e Ashrafiya a nord di Aleppo, la seconda città della Siria. Secondo i rapporti preliminari, queste aree a maggioranza curda sono state sottoposte a pesanti bombardamenti che hanno provocato due morti e diversi feriti, tra cui civili.
Le Forze Democratiche Siriane (SDF) hanno preso il controllo dei quartieri di Ashrafiya e Sheikh Maksoud nel 2015 e hanno fatto di queste due aree i loro principali bastioni nella città di Aleppo. Da allora, hanno istituito posti di blocco e centri di sicurezza per garantire la protezione dei residenti e mantenere l'ordine locale. Sotto l'amministrazione delle SDF, questi quartieri hanno anche mantenuto un certo grado di autonomia nelle loro attività sociali e culturali. Le crescenti tensioni sono state alimentate dalle manifestazioni dei residenti dei quartieri curdi che protestano contro i posti di blocco che, a loro dire, hanno reso difficile l'accesso a questi quartieri.
Tuttavia, secondo il ministero della Difesa siriano, le SDF hanno effettuato "ripetuti attacchi". Sono accusati di aver "scavato tunnel e costruito fortificazioni" nei quartieri settentrionali sotto il loro controllo. L'SDF, da parte sua, ha condannato la "repressione sproporzionata" dell'esercito e ha affermato che l'esercito siriano "ha aperto il fuoco senza motivo".
Questi scontri hanno avuto un impatto sui civili, ha spiegato l'attivista di Aleppo Omar Assad:
"Le persone che lavorano a Sheikh Maksoud e vivono ad Aleppo non sono potute tornare a casa. Allo stesso modo, coloro che lavorano ad Aleppo e vivono a Sheikh Maksoud non potevano tornare a causa della chiusura delle strade. Questa situazione è durata per due giorni, finché non è stato raggiunto un accordo di cessate il fuoco". Le esplosioni sono risuonate fino alla periferia della città, facendo rivivere i ricordi delle battaglie urbane che hanno devastato Aleppo quasi un decennio fa. Meno di un giorno dopo gli scontri, Damasco ha annunciato un cessate il fuoco, presentato come un semplice dispiegamento "difensivo" delle sue truppe.
"I residenti sono sotto il fuoco incrociato".
Qusay al-Halabi è un giornalista freelance di Aleppo. Questa settimana ha seguito le tensioni e il loro impatto sulla popolazione. "Dopo i primi scontri del 7 ottobre, le persone provenienti dalle aree controllate dai curdi si sono spostate a piedi in altri quartieri di Aleppo controllati dal governo siriano, a circa 500 metri di distanza. Sono stato testimone di come questi spostamenti siano stati facilitati dalle forze di sicurezza generali che stazionavano agli ingressi di entrambi i quartieri".
"Non è stata effettuata alcuna ispezione o verifica degli sfollati. È stato permesso loro di uscire con le loro cose, ma il ritorno è stato vietato per motivi di sicurezza, come mi è stato riferito dal personale di stanza al posto di blocco". Secondo la sua testimonianza, i gruppi curdi hanno bloccato l'ingresso ai quartieri la mattina di mercoledì 8 ottobre. Dopo il cessate il fuoco del pomeriggio, tuttavia, la situazione si è gradualmente calmata.
"Il 9 ottobre i residenti hanno potuto entrare a piedi nei quartieri curdi. Stanno arrivando camion di cibo e ora vedo pastori che lasciano i due quartieri con le loro greggi per pascolare. La situazione sembra avviarsi verso una distensione". Tuttavia, alcuni civili mi hanno detto di aver deciso di andarsene definitivamente perché temono ulteriori scontri. Vogliono porre fine a questa instabilità che dura da mesi".
Un fragile ritorno alla normalità
Due foto scattate dal nostro Osservatore dopo il cessate il fuoco mostrano uno dei valichi di frontiera verso Shaykh Maksoud e Ashrafiya alla rotonda di Shihan, a nord-ovest di Aleppo. Mostrano camion di cibo e un gregge di pecore che lasciano entrambi i quartieri, indicando un graduale ritorno alla normalità.
france24.fr/gnews.cz-jav
Italian 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Russian 
Chinese 
German