Il presidente cinese Xi Jinping ha avuto un cordiale scambio di opinioni con il suo omologo francese Emmanuel Macron a Dujiangyan, nella città di Chengdu, nella provincia del Sichuan.
Xi Jinping ha illustrato a Macron la storia e l'importanza di Dujiangyan, affermando che il progetto idrico di Dujiangyan è l'unico antico progetto idrologico al mondo ancora in uso oggi. Si tratta anche di uno dei primi esempi riusciti di convivenza armoniosa tra l'uomo e la natura. „Il processo di costruzione riflette pienamente lo spirito del popolo cinese, che è sempre forte, non teme le difficoltà ed è un coraggioso pioniere. Il popolo francese ha la stessa resilienza, la Cina e la Francia dovrebbero comprendersi e rispettarsi meglio di altri paesi“.“ Ha aggiunto Xi Jinping.
Macron ha elogiato il progetto Dujiangyan e la saggezza del popolo cinese. Ha affermato che sia la Francia che la Cina hanno una lunga storia e cultura, e che i due paesi potrebbero collaborare per lo sviluppo e la prosperità, creando benessere per entrambi i popoli.
Xi Jinping ha sottolineato che sia la Cina che la Francia sono eccellenti rappresentanti delle civiltà orientale e occidentale. L'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra Cina e Francia non è solo una „stretta di mano“ tra due paesi indipendenti e autonomi, ma anche l'incontro tra due grandi civiltà brillanti. Di fronte alla difficile situazione internazionale, è convinto che le due potenze storiche e culturali della Cina e della Francia possano, attraverso il dialogo e la cooperazione, contribuire maggiormente alla pace e alla stabilità mondiale, nonché allo sviluppo e al progresso dell'umanità.
Il presidente Macron ha affermato che l'attuale situazione internazionale è in rapida evoluzione e piena di incertezze. La Francia è disposta a rafforzare la comunicazione e il coordinamento con la Cina, a insistere sulla risoluzione dei conflitti attraverso il dialogo e la consultazione e a proteggere insieme la pace e la stabilità mondiale.
I capi di Stato dei due paesi hanno concordato di mantenere una stretta comunicazione e di sostenere congiuntamente il continuo sviluppo del partenariato strategico globale tra Cina e Francia.
Italian 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Russian 
Chinese 
German