Photo : whitehouse.gov
Le président Joseph R. Biden, Jr. a déclaré aujourd'hui une catastrophe majeure dans l'État du Massachusetts et a ordonné que l'aide fédérale vienne compléter les efforts de redressement des États, des tribus et des collectivités locales dans les zones touchées par de violentes tempêtes et inondations entre le 11 et le 13 septembre 2023.
La mesure du président met des fonds fédéraux à la disposition des personnes touchées dans les comtés de Bristol et de Worcester.
L'aide peut inclure des subventions pour des logements temporaires et des réparations de maisons, des prêts à faible coût pour couvrir les pertes de propriété non assurées, et d'autres programmes pour aider les particuliers et les propriétaires d'entreprises à se remettre des effets d'une catastrophe.
Le financement fédéral est également disponible sur la base d'un partage des coûts pour les mesures d'atténuation des risques à l'échelle du Commonwealth.
Robert V. Fogel, de l'Agence fédérale de gestion des urgences (FEMA), a été chargé de coordonner les opérations fédérales de redressement dans les zones touchées.
Un autre rendez-vous peut être fixé à une date ultérieure si le Commonwealth le demande et si les résultats de l'évaluation des dommages le justifient.
whitehouse.gov/gnews.cz_07
French 
Czech 
English 
Spanish 
Italian 
Russian 
Chinese 
German