Die Veröffentlichung der Aufzeichnungen über Epstein setzt Maxwell wegen ihrer Unschuldsbehauptungen erneut unter Druck.

NEW YORK (AP) – Nur wenige Tage, nachdem Ghislaine Maxwell den Richter um ihre sofortige Entlassung aus einer 20-jährigen Haftstrafe gebeten hatte, lenkte die Veröffentlichung der Protokolle der Grand Jury-Verhandlung in ihrem Fall wegen Menschenhandels zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung erneut die Aufmerksamkeit auf die Opfer, deren Aussagen dazu beigetragen hatten, sie hinter Gitter zu bringen.

Aus den Transkripten, die Teil der laufenden Veröffentlichung der Ermittlungen des Justizministeriums zu Maxwell und dem verstorbenen Sexualstraftäter Jeffrey Epstein sind, geht hervor, wie ein FBI-Agent den Geschworenen Maxwells Schlüsselrolle in Epsteins langjährigem sexuellen Missbrauch von Mädchen und jungen Frauen beschrieb. Maxwell, eine britische Prominente und Erbin eines Verlags, wurde im Dezember 2021 wegen Menschenhandels zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung verurteilt, nachdem vier Frauen vor einem Bundesgericht in New York ausgesagt hatten, wie sie und Epstein sie in den 90er Jahren und Anfang der 2000er Jahre missbraucht hatten. Epstein erschien nie vor Gericht. Im Juli 2019 wurde er wegen Menschenhandels zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung verhaftet und beging einen Monat später in seiner Zelle im Bundesgefängnis in Manhattan Selbstmord.

Vor zwei Wochen, als das Justizministerium sich auf die Veröffentlichung der sogenannten Epstein-Akten vorbereitete, reichte Maxwell eine Habeas-Petition ein, in der sie einen Bundesrichter um ihre Freilassung bat, da „wesentliche neue Beweise“ aufgetaucht seien, die belegten, dass ihr Prozess durch einen Verstoß gegen die Verfassung beeinträchtigt worden sei. Maxwell behauptete, dass ihr entlastende Informationen vorenthalten worden seien und dass Zeugen in ihren Aussagen gelogen hätten. Sie reichte die Petition selbst ein, ohne die Hilfe eines Anwalts. Diese Woche tadelte Richter Paul A. Engelmayer Maxwell dafür, dass sie die Namen der Opfer und andere identifizierende Informationen nicht aus ihren Gerichtsunterlagen entfernt hatte. Er erklärte, dass künftige Anträge versiegelt und der Öffentlichkeit vorenthalten werden müssten, bis sie überprüft und bereinigt worden seien, um die Identität der Opfer zu schützen.

Die Opfer befürchten, dass Maxwell begnadigt wird

Die Klägerin Danielle Benskyová erklärte, dass die Veröffentlichung der Aufzeichnungen die Aufmerksamkeit der Opfer auf die Verbrechen von Maxwell noch verstärkt habe. Benskyová sagte, sie habe täglich an Diskussionen mit etwa zwei Dutzend anderen Opfern teilgenommen, die eindeutig zeigten, dass Maxwell „eine Kriminelle ist, die sich an 1000 % sexuellen Praktiken beteiligt hat“. „Ich habe Dinge gehört, die Ihnen das Blut in den Adern gefrieren lassen würden. Erst gestern Abend habe ich mit einer Überlebenden gesprochen, die sagte, sie sei eine Marionette gewesen“, sagte Bensky. Bensky gab an, dass Epstein sie vor zwei Jahrzehnten sexuell missbraucht habe. Sie sagte, dass Maxwell sie nie persönlich missbraucht habe.

Verspätete und stark redigierte Schriften

Die Protokolle der Grand Jury, die zur Anklage gegen Maxwell führten, wurden diese Woche gemäß dem Epstein-Transparenzgesetz veröffentlicht, das letzten Monat nach monatelanger öffentlicher und politischer Druckausübung verabschiedet wurde. Das Justizministerium veröffentlicht die Aufzeichnungen regelmäßig, nachdem es eingeräumt hatte, dass es die vom Kongress festgelegte Frist für die Veröffentlichung aller Aufzeichnungen am vergangenen Freitag verpassen würde. Es führte die Verzögerung auf den zeitaufwändigen Prozess der Schwärzung der Namen der Opfer und anderer identifizierender Informationen zurück. Am Mittwoch teilte das Ministerium mit, dass es nach der plötzlichen Entdeckung von mehr als einer Million potenziell relevanter Dokumente möglicherweise „noch einige Wochen“ brauchen werde, bis es den gesamten Schatz veröffentlicht habe. Dies war eine überraschende Entwicklung, nachdem Beamte des Ministeriums vor einem Monat angedeutet hatten, dass sie bereits eine große Menge an Material im Zusammenhang mit Epstein dokumentiert hätten. Einige Aufzeichnungen der Grand Jury zu Epstein und Maxwell wurden ursprünglich mit umfangreichen Schwärzungen veröffentlicht – ein 119-seitiges Dokument mit der Bezeichnung „Grand Jury-NY“ wurde vollständig geschwärzt. Aktualisierte Versionen wurden am Wochenende veröffentlicht.

FBI-Agent testet manipuliertes junges Mädchen

Die Aussage eines FBI-Agenten vor dem Grand Jury, in der er Gespräche mit Opfern von Epstein beschrieb, war ein Vorbote der Gerichtsaussagen von vier Frauen ein Jahr später, die Maxwells Rolle bei ihrem sexuellen Missbrauch zwischen 1994 und 2004 beschrieben. Der Agent berichtete von einer Frau, die ihre Begegnung mit Maxwell und Epstein als 14-jähriges Mädchen beschrieb, das 1994 an einem Sommerkunstcamp in Michigan teilnahm. Flugaufzeichnungen zeigten, dass Epstein und Maxwell die Schule besuchten, die das Camp sponserte, da Epstein ein Spender war. Laut dem Agenten, dessen Name aus dem Protokoll gestrichen wurde, traf das Mädchen eines Tages zufällig auf Epstein und Maxwell. Nachdem er erfahren hatte, dass das Mädchen aus Palm Beach in Florida stammte, erwähnte Epstein, dass er manchmal Stipendien an Schüler vergibt, und sie baten sie um ihre Telefonnummer, so der Agent. Sobald das Mädchen zu Hause war, besuchte sie mit ihrer Mutter Epsteins Anwesen zum Tee, und die Mutter war so beeindruckt, als Epstein sagte, dass er Stipendien vergibt, dass sie sagte, Epstein sei für sie wie ein „Pate“, so der Agent.

Der Agent sagte, dass das Mädchen regelmäßig auf die Farm kam, weil Epstein und Maxwell sie mit Geschenken und Kinobesuchen „beschenkten“ und Epstein begann, für Gesangsunterricht zu bezahlen und ihr Geld zu geben, das sie seiner Meinung nach ihrer Mutter geben sollte, die mit Problemen zu kämpfen hatte. Der Agent sagte aus, dass das Mädchen ihre Beziehung zu Epstein und Maxwell für seltsam hielt, „aber Maxwell normalisierte sie für sie. Sie war wie eine coole ältere Schwester und machte Kommentare wie: ‚Das machen Erwachsene so.‘“ Der Agent sagte schließlich aus, dass das Mädchen Maxwell oben ohne am Pool gesehen habe. Nachdem sie verraten hatte, dass sie hoffte, Schauspielerin und Model zu werden, sagte Epstein ihr, dass er der beste Freund des Besitzers von Victoria’s Secret sei und dass sie lernen müsse, sich in Unterwäsche wohlzufühlen und nicht prüde zu sein, so der Agent. Dann, so der Agent, fragte das Mädchen Epstein, was er damit meine, woraufhin der Finanzier sie auf seinen Schoß zog und masturbierte. Danach, fügte der Agent hinzu, begannen die Treffen des Mädchens mit Epstein auch sexuelle Kontakte zu beinhalten, insbesondere in seinem Massageraum.

Maxwell war manchmal mit anderen Mädchen dort, sagte der Agent. Eines der Mädchen begann, Epstein zu massieren, und Maxwell neckte die Mädchen, sagte der Agent. „Sie packte das Mädchen an den Brüsten und sagte ihnen, was sie tun sollten“, sagte der Agent und wiederholte die Aussage des Mädchens. Maxwell habe sich während des Treffens „sehr ungezwungen verhalten; sie habe sich so verhalten, als sei das ganz normal“, sagte der Agent. Die veröffentlichte Aussage schien die Aussage einer Frau widerzuspiegeln, die 2021 unter dem Pseudonym „Jane“ vor Gericht gegen Maxwell ausgesagt hatte. Jane sagte vor Gericht aus, dass Maxwell auch an Gruppensitzungen zwischen mehreren Frauen und Epstein teilgenommen habe, die in der Regel damit begannen, dass Epstein oder Maxwell sie alle in das Schlafzimmer oder den Massageraum der Residenz in Palm Beach führten.

apnews.com/gnews.cz-jav