Foto: whitehouse.gov
Präsident Joseph R. Biden, Jr. erklärte heute den Katastrophenfall im Bundesstaat Massachusetts und ordnete Bundeshilfe an, um die Wiederaufbaumaßnahmen der Bundesstaaten, Stämme und Kommunen in den von schweren Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Gebieten vom 11. September bis zum 13. September 2023 zu unterstützen.
Durch die Maßnahme des Präsidenten werden den Betroffenen in den Bezirken Bristol und Worcester Bundesmittel zur Verfügung gestellt.
Die Hilfe kann Zuschüsse für Notunterkünfte und Hausreparaturen, kostengünstige Darlehen zur Deckung nicht versicherter Sachschäden und andere Programme umfassen, die Privatpersonen und Unternehmen bei der Erholung von den Folgen einer Katastrophe helfen.
Bundesmittel stehen auch auf Kostenteilungsbasis für gemeindeübergreifende Maßnahmen zur Gefahrenabwehr zur Verfügung.
Robert V. Fogel von der Federal Emergency Management Agency (FEMA) wurde mit der Koordinierung der Wiederaufbaumaßnahmen des Bundes in den betroffenen Gebieten beauftragt.
Ein weiterer Termin kann zu einem späteren Zeitpunkt anberaumt werden, wenn dies vom Commonwealth gewünscht wird und durch die Ergebnisse einer weiteren Schadensbewertung gerechtfertigt ist.
whitehouse.gov/gnews.cz_07
German 
Czech 
English 
Spanish 
French 
Italian 
Russian 
Chinese