Der slowakische Präsident Peter Pellegrini verleiht zum ersten Mal staatliche Auszeichnungen: Wir haben Helden im eigenen Land, wir müssen keine ausländischen Führer bewundern

2,6K

BRATISLAVA - Der Präsident der Slowakischen Republik, Peter Pellegrini, hat am Samstag 18 Persönlichkeiten des gesellschaftlichen, kulturellen und sportlichen Lebens geehrt, neun von ihnen in memoriam. Die Zeremonie fand in der Slowakischen Philharmonie in Bratislava statt.

Das Staatsoberhaupt verlieh den Orden Ľudovít Štúr I. Klasse zum Andenken an einen antifaschistischen Kämpfer Margita KockováDer Orden Ľudovít Štúr I. Klasse in memoriam für außergewöhnliche Verdienste um die Verteidigung und Sicherheit der Slowakischen Republik wurde außerdem verliehen an Karol Peknik, Teilnehmer am Slowakischen Nationalaufstand. Ophthalmologe Zoltán Oláh. Der Präsident verlieh auch die Ehrungen Anna Berger a Karol Kun, Živodar Tvarožková, Peter Murdz. Auch ein Physiker und ein Geologe wurden geehrt. Lívia LudhováMathematikerin Anatoli DvurechenskyWirtschaftswissenschaftler Juraj SipkoLehrer Vlasta Hudecová, Miroslav Kozak, Mathe- und Chemielehrer. Jana Pekarovičová, Direktor der Sommerschule für slowakische Sprache, wurde in memoriam auch ein Bergsteiger ausgezeichnet Jozef Psotko. Als nächstes wird der Schauspieler Juraj KukuraArchitekt, Denkmalpfleger, Pädagoge und Archäologe Alfred Piffl. Für den Historiker Eva Kowalska. In memoriam wurde der Ethnologe Jan Michalek.

Der Präsident dankt den Preisträgern für ihre Arbeit
Die Geschichte der Slowakei ist aus den Schicksalen und Geschichten von Menschen wie den diesjährigen Preisträgern gewoben. Darauf wies Präsident Pellegrini in seiner Rede bei der Verleihung der Staatspreise hin.

"Unser Wert muss nicht in der Bewunderung für ausländische Führer, Länder oder Mächte liegen. Die Slowakei hat ihre eigenen Errungenschaften, ihre eigenen Helden und ihren eigenen einzigartigen Weg, auf den sie stolz sein kann". sagte er. Pellegrini dankte den Preisträgern für ihre Arbeit. "Sie sind unsere Vorbilder und zeigen, dass jeder von uns dazu beitragen kann, unser Land voranzubringen. Sie zeigen uns, dass nicht nur Sie, sondern auch der Rest von uns die Slowakei mit kleinen Schritten, Lösungen oder Ideen voranbringen kann. Die Geschichte der Slowakei ist letztlich aus den Schicksalen und Geschichten von Menschen wie Ihnen gewoben." Er sagte.

Er wies darauf hin, dass nicht alle Preisträger an der Zeremonie teilnehmen konnten. "Diejenigen, die heute nicht unter uns sein können, fehlen hier ebenso wie diejenigen, die durch ihr mutiges Handeln während des Slowakischen Nationalaufstandes das heroische Bewusstsein der slowakischen Nation geprägt haben. Sie schufen Respekt für Freiheit und Demokratie, selbst um den Preis, dass sie ihr eigenes Leben gefährdeten oder verloren". sagte das Staatsoberhaupt.

Präsident.sk/ gnews.cu-jav